9 nov 169 nov 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 226/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·13 min·6Rigetto
4 nov 164 nov 16Droits réels2C 1093/2015/II Corte di diritto pubblico/Diritti reali/Fribourg·FR·16 min·6Sentenza di principioDTFAcc. parziale
3 nov 163 nov 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 616/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Thurgau·DE·23 min·7Rigetto
3 nov 163 nov 16Sachenrecht2C 1069/2015/II Corte di diritto pubblico/Diritti reali/Graubuenden·DE·15 min·8Accoglimento
2 nov 162 nov 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 94/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·16 min·6Rigetto
31 ott 1631 ott 16Construction des routes et circulation routière2C 500/2016/II Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Vaud·FR·28 min·11Accoglimento
31 ott 1631 ott 16Droit de cité et droit des étrangers2C 455/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·29 min·6Rigetto
27 ott 1627 ott 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 816/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·12Rigetto
21 ott 1621 ott 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 971/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Schwyz·DE·3 min·4Rigetto
21 ott 1621 ott 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 800/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schwyz·DE·10 min·10Rigetto
20 ott 1620 ott 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 734/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schwyz·DE·26 min·9Rigetto
20 ott 1620 ott 16Droit de cité et droit des étrangers2C 932/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·3 min·4Senza oggetto
18 ott 1618 ott 16Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 807/2015/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·36 min·12Rigetto
17 ott 1617 ott 16Ökologisches Gleichgewicht2C 8/2016/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·25 min·8Sentenza di principioDTFRigetto parz.
13 ott 1613 ott 16Droit de cité et droit des étrangers2C 157/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·25 min·5Rigetto parz.
12 ott 1612 ott 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 66/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·12 min·11Rigetto parz.
12 ott 1612 ott 16Droit fondamental2C 931/2015/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·18 min·4Rigetto
10 ott 1610 ott 16Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 880/2016/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Lucerne·DE·5 min·5Rigetto
10 ott 1610 ott 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 875/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·17 min·6Rigetto parz.
7 ott 167 ott 16Finances publiques & droit fiscal2C 666/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·26 min·4Accoglimento
6 ott 166 ott 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 811/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 min·5Rigetto
6 ott 166 ott 16Droit de cité et droit des étrangers2C 560/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·21 min·5Rigetto
4 ott 164 ott 16Instruction et formation professionnelle2C 61/2016/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·28 min·10Rigetto
3 ott 163 ott 16Droit de cité et droit des étrangers2C 341/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·18 min·4Rigetto
30 set 1630 set 16Droit de cité et droit des étrangers2C 743/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·FR·8 min·7Senza oggetto