4 janv. 124 janv. 12Staatshaftung2C 1048/2011/IIe Cour de droit public/Responsabilité de l'État/Aargau·DE·2 minIrrecevabilité
16 déc. 1116 déc. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 588/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·14 minRejet
5 déc. 115 déc. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 272/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·16 minRejet
2 déc. 112 déc. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 11/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·17 minArrêt de principeATFRejet partiel
22 nov. 1122 nov. 11Familienrecht5A 749/2011/IIe Cour de droit civil/Droit de la famille/Aargau·DE·11 minRejet partiel
14 nov. 1114 nov. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 94/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·7 minRejet partiel
2 nov. 112 nov. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 738/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·1 minSans objet
2 nov. 112 nov. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 380/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·7 minRejet partiel
3 oct. 113 oct. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 88/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·22 minAdmission
29 sept. 1129 sept. 11Sicherheits- und Friedenspolitik2C 158/2011/IIe Cour de droit public/Politique de sécurité et de promotion de la paix/Aargau·DE·15 minRejet
20 sept. 1120 sept. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 480/2010/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·10 minArrêt de principeATFAdmission
5 sept. 115 sept. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 350/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Aargau·DE·2 minRejet
28 juil. 1128 juil. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 233/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·8 minRejet partiel
15 juil. 1115 juil. 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 461/2011/Ire Cour de droit social/Santé & sécurité sociale/Aargau·DE·1 minSans objet
25 mai 1125 mai 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 726/2010/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·10 minAdm. partielle
18 mai 1118 mai 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 491/2009/IIe Cour de droit public/Santé & sécurité sociale/Aargau·DE·10 minAdmission
28 avr. 1128 avr. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 82/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·5 minRejet
12 avr. 1112 avr. 11Grundrecht2C 909/2010/IIe Cour de droit public/Droit fondamental/Aargau·DE·7 minRejet partiel
8 avr. 118 avr. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 240/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·5 minRejet partiel
4 avr. 114 avr. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 105/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·8 minRejet partiel
28 mars 1128 mars 11Staatshaftung2C 238/2011/IIe Cour de droit public/Responsabilité de l'État/Aargau·DE·2 minRejet
18 mars 1118 mars 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 153/2011/Ire Cour de droit social/Santé & sécurité sociale/Aargau·DE·3 minRejet
8 mars 118 mars 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 198/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·3 minIrrecevabilité
28 janv. 1128 janv. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 18/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Aargau·DE·2 minIrrecevabilité