Skip to content
Tribunal fédéral

Arrêts de principe

Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.

4275 arrêts de principe

4A 528/2013: Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht

4A 528/2013/BGE 140 III 109/Propriété intellectuelle, concurrence et cartels/21 mars 14/DE/ATF
DE

20. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum (IGE) gegen Die Schweizerische Post AG (Beschwerde in Zivilsachen)

BGE 140 I 201: Instruction et formation professionnelle

2C 421/2013/BGE 140 I 201/Instruction et formation professionnelle/21 mars 14/FR/ATF
DE

16. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Université de Lausanne contre Section vaudoise de la société suisse de Zofingue (recours en matière de droit public)

BGE 140 III 145: Familienrecht

5A 600/2013/BGE 140 III 145/Droit de la famille/21 mars 14/DE/ATF
DE

23. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde der Stadt Y. (Beschwerde in Zivilsachen)

BGE 140 II 202: Finances publiques & droit fiscal

2C 805/2013/BGE 140 II 202/Finances publiques & droit fiscal/21 mars 14/FR/ATF
DE

20. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Administration fédérale des contributions contre A. (recours en matière de droit public)

6B 908/2013: Strafrecht (allgemein)

6B 908/2013/BGE 140 IV 82/Droit pénal (en général)/20 mars 14/DE/ATF
DE

10. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau (Beschwerde in Strafsachen)

8C 751/2013: Unfallversicherung

8C 751/2013/BGE 140 V 82/Assurance-accidents/20 mars 14/DE/ATF
DE

12. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft gegen Z. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 V 130: Unfallversicherung

8C 719/2013/BGE 140 V 130/Assurance-accidents/19 mars 14/DE/ATF
DE

20. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. AXA Versicherungen AG gegen Helsana Versicherungen AG und W. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 III 344: Vertragsrecht

4A 500/2013/BGE 140 III 344/Droit des contrats/19 mars 14/DE/ATF
DE

52. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. B. GmbH gegen A. Anlagestiftung (Beschwerde in Zivilsachen)

2C 212/2013: Sachenrecht

2C 212/2013/BGE 140 II 233/Droits réels/18 mars 14/DE/ATF
DE

22. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.X. AG und X. gegen Amt für Landwirtschaft, Agrarmassnahmen und Bodenrecht des Kantons Schwyz (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 582/2013: Krankenversicherung

9C 582/2013/BGE 140 V 58/Assurance-maladie/18 mars 14/DE/ATF
DE

8. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Stiftung Alters- und Pflegeheim X. gegen Stadt Zürich, Amt für Zusatzleistungen zur AHV/IV (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 457/2013: Unterrichtswesen und Berufsausbildung

2C 457/2013/BGE 140 II 185/Instruction et formation professionnelle/13 mars 14/DE/ATF
DE

18. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Universität Luzern, Studiendienste, und Bildungs- und Kulturdepartement des Kantons Luzern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 319/2013: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 319/2013/BGE 140 I 114/Finances publiques & droit fiscal/13 mars 14/DE/ATF
DE

9. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. X. AG gegen Steuerverwaltung des Kantons Graubünden und Kantonales Steueramt Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

4A 413/2013: Diritto contrattuale

4A 413/2013/BGE 140 III 200/Droit des contrats/11 mars 14/IT/ATF
DE

32. Estratto della sentenza della I Corte di diritto civile nella causa A. contro B. SA (ricorso in materia civile)

BGE 140 I 141: Santé & sécurité sociale

8C 221/2013/BGE 140 I 141/Santé & sécurité sociale/11 mars 14/FR/ATF
DE

11. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit social dans la cause F. contre Etablissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM) (recours en matière de droit public)

BGE 140 V 136: Unfallversicherung

8C 789/2013/BGE 140 V 136/Assurance-accidents/10 mars 14/DE/ATF
DE

21. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Q. gegen Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA) und B. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1B 326/2013: Procédure pénale

1B 326/2013/BGE 140 IV 57/Procédure pénale/6 mars 14/FR/ATF
DE

7. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. et Ministère public central du canton de Vaud contre B. et consorts (recours en matière pénale)

2C 585/2012: Finances publiques & droit fiscal

2C 585/2012/BGE 140 II 157/Finances publiques & droit fiscal/6 mars 14/FR/ATF
DE

16. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. et B. contre Administration fiscale cantonale du canton de Genève (recours en matière de droit public)

BGE 140 III 150: Vertragsrecht

4A 465/2013/BGE 140 III 150/Droit des contrats/3 mars 14/DE/ATF
DE

24. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A.X. und B.X. gegen Y. und Z. (Beschwerde in Zivilsachen)

4A 438/2013: Schiedsgerichtsbarkeit

4A 438/2013/BGE 140 III 134/Juridiction arbitrale/27 févr. 14/DE/ATF
DE

22. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen A.Y. AG und B.Y. Inc. (Beschwerde in Zivilsachen)

2C 783/2013: Medien

2C 783/2013/BGE 140 II 305//27 févr. 14/DE/ATF
DE

28. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Swissperform gegen Association Suisse des Radios Numériques (ASROC) und Mitb. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 I 125: Procédure pénale

1B 369/2013/BGE 140 I 125/Procédure pénale/26 févr. 14/FR/ATF
DE

10. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. contre Ministère public du canton de Genève (recours en matière pénale)

BGE 140 V 70: Unfallversicherung

8C 469/2013/BGE 140 V 70/Assurance-accidents/24 févr. 14/DE/ATF
DE

10. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA) gegen B. und Verwaltungsgericht des Kantons Luzern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 V 121: Berufliche Vorsorge

9C 451/2013/BGE 140 V 121/Prévoyance professionnelle/24 févr. 14/DE/ATF
DE

19. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Personalversicherung X. gegen Y. GmbH und Mitb. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 V 77: Unfallversicherung

8C 859/2013/BGE 140 V 77/Assurance-accidents/24 févr. 14/DE/ATF
DE

11. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft AG gegen V. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 V 65: Unfallversicherung

8C 394/2013/BGE 140 V 65/Assurance-accidents/18 févr. 14/DE/ATF
DE

9. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA) gegen M. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)