Skip to content
← Tribunal fédéral

Arrêts de principe

Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.

4275 arrêts de principe

BGE 140 I 320: Öffentliches Dienstverhältnis

8C 340/2014/BGE 140 I 320/Fonction publique/15 oct. 14/DE/ATF
DE

26. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Schulzentrum X. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 134/2014: Assurance-vieillesse et survivants

9C 134/2014/BGE 140 V 458/Assurance-vieillesse et survivants/14 oct. 14/FR/ATF
DE

58. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause A. contre Caisse suisse de compensation CSC (recours en matière de droit public)

2C 215/2014: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 215/2014/BGE 140 II 495/Finances publiques & droit fiscal/10 oct. 14/DE/ATF
DE

44. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Golfclub X. gegen Eidgenössische Steuerverwaltung (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 53/2014: Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht

2C 53/2014/BGE 140 II 483/Propriété intellectuelle, concurrence et cartels/9 oct. 14/DE/ATF
DE

43. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Swissperform, Schweizerische Gesellschaft für Leistungsschutzrechte gegen Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft, SRG SSR und Eidgenössische Schiedskommission für die Verwertung von Urheberrechten und verwandten Schutzrechten (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 II 509: Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 786/2013/BGE 140 II 509/Aménagement du territoire et droit public des constructions/8 oct. 14/DE/ATF
DE

45. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Gemeinde Mels (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 I 353: Grundrecht

1C 653/2012/BGE 140 I 353/Droit fondamental/1 oct. 14/DE/ATF
DE

29. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Kantonsrat des Kantons Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 I 381: Droit fondamental

1C 518/2013/BGE 140 I 381/Droit fondamental/1 oct. 14/FR/ATF
DE

30. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause Parti socialiste genevois et consorts contre Conseil d'Etat de la République et canton de Genève (recours en matière de droit public)

1C 59/2012: Politische Rechte

1C 59/2012/BGE 140 I 394/Droits politiques/26 sept. 14/DE/ATF
DE

31. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Walker gegen Regierungsrat des Kantons Appenzell A.Rh. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

6B 122/2014: Straftaten

6B 122/2014/BGE 140 IV 192/Infractions/25 sept. 14/DE/ATF
DE

27. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Uri (Beschwerde in Strafsachen)

BGE 140 I 285: Droit fondamental

2D 58/2013/BGE 140 I 285/Droit fondamental/24 sept. 14/FR/ATF
DE

24. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Conseil administratif de la Ville de Genève contre Association Genevoise des Entrepreneurs en Nettoyage et de Service et consorts (recours constitutionnel subsidiaire)

BGE 140 III 501: Vertragsrecht

4A 374/2013/BGE 140 III 501/Droit des contrats/23 sept. 14/DE/ATF
DE

75. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Obergericht des Kantons Bern (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 224/2014: Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 224/2014/BGE 140 V 464/Assurance-vieillesse et survivants/19 sept. 14/DE/ATF
DE

59. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Schweizerische Ausgleichskasse SAK (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 315/2013: Diritto fondamentale

2C 315/2013/BGE 140 I 252/Droit fondamental/18 sept. 14/IT/ATF
DE

20. Estratto della sentenza della II Corte di diritto pubblico nella causa A. SA contro Dipartimento del territorio e Consiglio di Stato del Cantone Ticino (ricorso sussidiario in materia costituzionale)

BGE 140 IV 206: Prestations complémentaires à l'AVS/AI

9C 171/2014/BGE 140 IV 206/Prestations complémentaires à l'AVS/AI/17 sept. 14/FR/ATF
DE

30. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause Service des prestations complémentaires contre A. (recours en matière de droit public)

BGE 141 II 14: Grundrecht

2C 380/2014/BGE 141 II 14/Droit fondamental/15 sept. 14/DE/ATF
DE

2. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. ARGE cpc gegen AlpTransit Gotthard AG und Bietergemeinschaft Bahntechnik Ceneri Rhomberg Sersa (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 I 305: Erwerbersatzordnung

9C 810/2013/BGE 140 I 305/Régime des allocations pour perte de gain/15 sept. 14/DE/ATF
DE

25. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Ausgleichskasse des Kantons Bern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1C 372/2014: Politische Rechte

1C 372/2014/BGE 140 I 338/Droits politiques/4 sept. 14/DE/ATF
DE

28. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Rechsteiner und Güggi gegen SWICA Krankenversicherung AG und Mitb. (Beschwerde in öffentlich- rechtlichen Angelegenheiten)

2C 772/2013: Bürgerrecht und Ausländerrecht

2C 772/2013/BGE 140 II 460/Droit de cité et droit des étrangers/4 sept. 14/DE/ATF
DE

41. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Amt für Migration und Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kantons Luzern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 723/2013: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

5A 723/2013/BGE 140 III 512/Droit des poursuites et faillites/3 sept. 14/DE/ATF
DE

76. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Bank X. AG gegen Bank Y. und Z. (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 369/2013: Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 369/2013/BGE 140 V 521/Assurance-vieillesse et survivants/2 sept. 14/DE/ATF
DE

67. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Ausgleichskasse des Kantons Bern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 140 IV 172: Straftaten

6B 280/2014/BGE 140 IV 172/Infractions/1 sept. 14/DE/ATF
DE

23. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich (Beschwerde in Strafsachen)

BGE 140 IV 155: Strafprozess

6B 236/2014/BGE 140 IV 155/Procédure pénale/1 sept. 14/DE/ATF
DE

21. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X.-Stiftung, Arbeitslosenkasse des Kantons Zug und Y. GmbH gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Zug und A. (Beschwerde in Strafsachen)

BGE 140 III 450: Vertragsrecht

4A 65/2014/BGE 140 III 450/Droit des contrats/1 sept. 14/DE/ATF
DE

65. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Versicherung B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)