Skip to content
← Tribunal fédéral

Arrêts de principe

Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.

4266 arrêts de principe

BGE 141 V 355: Berufliche Vorsorge

9C 725/2014/BGE 141 V 355/Prévoyance professionnelle/17 mars 15/DE/ATF
DE

38. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Bâloise-Sammelstiftung für die obligatorische berufliche Vorsorge (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 141 III 188: Droit des poursuites et faillites

5A 22/2015/BGE 141 III 188/Droit des poursuites et faillites/16 mars 15/FR/ATF
DE

27. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. SA contre Fondation B. et consorts (recours en matière civile)

BGE 141 V 365: Arbeitslosenversicherung

8C 863/2014/BGE 141 V 365/Assurance-chômage/16 mars 15/DE/ATF
DE

40. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 141 IV 104: Straftaten

6B 20/2015/BGE 141 IV 104/Infractions/16 mars 15/DE/ATF
DE

14. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen und A. GmbH (Beschwerde in Strafsachen)

9C 741/2014: Prestations complémentaires à l'AVS/AI

9C 741/2014/BGE 141 V 264/Prestations complémentaires à l'AVS/AI/13 mars 15/FR/ATF
DE

30. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause Caisse de compensation du canton de Fribourg contre Ville de Fribourg (recours en matière de droit public)

BGE 141 I 60: Bürgerrecht und Ausländerrecht

1D 2/2014/BGE 141 I 60/Droit de cité et droit des étrangers/11 mars 15/DE/ATF
DE

6. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Bürgergemeinde Trimmis (subsidiäre Verfassungsbeschwerde)

BGE 141 V 186: Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 617/2014/BGE 141 V 186/Assurance-vieillesse et survivants/11 mars 15/DE/ATF
DE

21. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Ausgleichskasse Basel-Landschaft (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 697/2014: Prévoyance professionnelle

9C 697/2014/BGE 141 V 170/Prévoyance professionnelle/5 mars 15/FR/ATF
DE

19. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause (CAP) Fondation de prévoyance intercommunale de droit public de la Ville de Genève, des Services industriels de Genève et des communes genevoises affiliées contre hoirie de feu A. (recours en matière de droit public)

9C 660/2014: Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 660/2014/BGE 141 V 191/Assurance-vieillesse et survivants/5 mars 15/DE/ATF
DE

22. Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Bundesamt für Sozialversicherungen gegen Genossenschaft A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 141 V 155: Ergänzungsleistung

9C 586/2014/BGE 141 V 155/Prestations complémentaires à l'AVS/AI/3 mars 15/DE/ATF
DE

17. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. und Politische Gemeinde B. gegen Ausgleichskasse des Kantons Thurgau (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 141 I 124: Strafprozess

6B 730/2014/BGE 141 I 124/Procédure pénale/2 mars 15/DE/ATF
DE

12. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen (Beschwerde in Strafsachen)

5A 551/2014: Droit des poursuites et faillites

5A 551/2014/BGE 141 III 173/Droit des poursuites et faillites/26 févr. 15/FR/ATF
DE

25. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. SA contre Office des poursuites de la Sarine (recours en matière civile)

BGE 141 IV 155: Straftaten

6B 508/2014/BGE 141 IV 155/Infractions/25 févr. 15/DE/ATF
DE

18. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A.X. und B.X. gegen Schweizerische Bundesanwaltschaft (Beschwerde in Strafsachen)

2C 798/2014: Unterrichtswesen und Berufsausbildung

2C 798/2014/BGE 141 II 161/Instruction et formation professionnelle/21 févr. 15/DE/ATF
DE

11. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Staat Zürich gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 141 III 137: Vertragsrecht

4A 488/2014/BGE 141 III 137/Droit des contrats/20 févr. 15/DE/ATF
DE

19. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. + Co (Beschwerde in Zivilsachen)

BGE 141 V 162: Berufliche Vorsorge

9C 509/2014/BGE 141 V 162/Prévoyance professionnelle/20 févr. 15/DE/ATF
DE

18. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Vorsorgestiftung der B. AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 141 IV 190: Procédure pénale

1B 26/2015/BGE 141 IV 190/Procédure pénale/16 févr. 15/FR/ATF
DE

22. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. contre Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière pénale)

9C 189/2014: Invalidenversicherung

9C 189/2014/BGE 141 V 148/Assurance-invalidité/12 févr. 15/DE/ATF
DE

16. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen IV-Stelle Basel-Landschaft (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 197/2014: Santé & sécurité sociale

2C 197/2014/BGE 141 II 57/Santé & sécurité sociale/12 févr. 15/FR/ATF
DE

4. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. Sàrl contre Service de l'emploi du canton de Vaud (recours en matière de droit public)

2C 16/2014: Droit de cité et droit des étrangers

2C 16/2014/BGE 141 I 49/Droit de cité et droit des étrangers/12 févr. 15/FR/ATF
DE

5. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. et B. contre Service de la population du canton de Vaud (recours en matière de droit public)

BGE 141 IV 49: Strafrecht (allgemein)

6B 227/2014/BGE 141 IV 49/Droit pénal (en général)/11 févr. 15/DE/ATF
DE

6. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen (Beschwerde in Strafsachen)

9C 417/2014: Invalidenversicherung

9C 417/2014/BGE 141 V 139/Assurance-invalidité/11 févr. 15/DE/ATF
DE

15. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Bundesamt für Sozialversicherungen gegen Arbeitslosenkasse Ob- und Nidwalden und Mitb. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

6B 1085/2014: Strafprozess

6B 1085/2014/BGE 141 IV 93/Procédure pénale/10 févr. 15/DE/ATF
DE

12. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A.X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt und B.X. (Beschwerde in Strafsachen)

BGE 141 II 141: Energie

2C 300/2014/BGE 141 II 141/Énergie/9 févr. 15/DE/ATF
DE

10. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Liegenschaften-Betrieb AG und Mitb. gegen Energie Thun AG und Eidgenössische Elektrizitätskommission ElCom (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

BGE 141 II 207: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 583/2014/BGE 141 II 207/Finances publiques & droit fiscal/9 févr. 15/DE/ATF
DE

15. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.C. und B.C. gegen Gemeinde U. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)