2C 58/2023: Grundrecht
2C 58/2023/BGE 150 II 390/Droit fondamental/22 mars 24/DE/ATF
DE
32. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Bundesamt für Energie (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
← Tribunal fédéral
Arrêts de principe
Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.
4275 arrêts de principe
2C 174/2023: Energie
2C 174/2023/BGE 150 II 334/Énergie/22 mars 24/DE/ATF
DE
28. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) gegen A. AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
7B 172/2022: Strafprozess
7B 172/2022/BGE 150 IV 239/Procédure pénale/21 mars 24/DE/ATF
DE
20. Auszug aus dem Urteil der II. strafrechtlichen Abteilung i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich gegen A. (Beschwerde in Strafsachen)
1C 416/2022: Raumplanung und öffentliches Baurecht
1C 416/2022/BGE 150 II 489/Aménagement du territoire et droit public des constructions/21 mars 24/DE/ATF
DE
39. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Einwohnergemeinderat Engelberg und Regierungsrat des Kantons Obwalden (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
6B 938/2023: Infractions
6B 938/2023/BGE 150 IV 273/Infractions/21 mars 24/FR/ATF
DE
23. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud, B.B. et D. (recours en matière pénale)
6B 1143/2023: Infractions
6B 1143/2023/BGE 150 IV 161/Infractions/21 mars 24/FR/ATF
DE
13. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)
5A 502/2023: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht
5A 502/2023/BGE 150 III 223/Droit des poursuites et faillites/20 mars 24/DE/ATF
DE
24. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Betreibungsamt Zug (Beschwerde in Zivilsachen)
7B 261/2023: Straf- und Massnahmenvollzug
7B 261/2023/BGE 150 IV 277/Exécution des peines et des mesures/18 mars 24/DE/ATF
DE
24. Auszug aus dem Urteil der II. strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft und Sicherheitsdirektion des Kantons Bern (SID) (Beschwerde in Strafsachen)
5A 238/2023: Erbrecht
5A 238/2023/BGE 150 III 160/Droit des successions/18 mars 24/DE/ATF
DE
18. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. und Mitb. (Beschwerde in Zivilsachen)
6B 17/2022: Straftaten
6B 17/2022/BGE 150 IV 213/Infractions/18 mars 24/DE/ATF
DE
18. Auszug aus dem Urteil der I. strafrechtlichen Abteilung i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau gegen A. (Beschwerde in Strafsachen)
9C 65/2023: Krankenversicherung
9C 65/2023/BGE 150 V 210/Assurance-maladie/18 mars 24/DE/ATF
DE
19. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. CSS Kranken-Versicherung AG gegen Spital A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
8C 438/2023: Assicurazione contro la disoccupazione
8C 438/2023/BGE 150 V 198/Assurance-chômage/18 mars 24/IT/ATF
DE
18. Estratto della sentenza della IV Corte di diritto pubblico nella causa Cassa cantonale di compensazione AVS/AI/IPG contro A. (ricorso in materia di diritto pubblico)
1C 615/2021: Strassenbau und Strassenverkehr
1C 615/2021/BGE 150 II 444/Construction des routes et circulation routière/15 mars 24/DE/ATF
DE
36. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Touring Club Schweiz und Mitb. gegen Einwohnergemeinde Bern, Direktion für Tiefbau, Verkehr und Stadtgrün und Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
6B 393/2023: Infractions
6B 393/2023/BGE 150 IV 255/Infractions/13 mars 24/FR/ATF
DE
22. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause Ministère public de la République et canton de Genève contre A. (recours en matière pénale)
9C 475/2023: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
9C 475/2023/BGE 150 II 417/Finances publiques & droit fiscal/12 mars 24/DE/ATF
DE
34. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. und B.A. gegen Kantonale Steuerkommission Schaffhausen (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
9C 6/2023: Berufliche Vorsorge
9C 6/2023/BGE 150 V 120/Prévoyance professionnelle/12 mars 24/DE/ATF
DE
13. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen CPV/CAP Pensionskasse Coop (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
6B 271/2022: Infrazione
6B 271/2022/BGE 150 IV 169/Infractions/11 mars 24/IT/ATF
DE
14. Estratto della sentenza della I Corte di diritto penale nella causa Ministero pubblico del Cantone Ticino contro A. e B. (ricorso in materia penale)
6B 1323/2023: Infractions
6B 1323/2023/BGE 150 IV 292/Infractions/11 mars 24/FR/ATF
DE
25. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)
5A 611/2023: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht
5A 611/2023/BGE 150 III 219/Droit des poursuites et faillites/7 mars 24/DE/ATF
DE
23. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)
8C 306/2023: Arbeitslosenversicherung
8C 306/2023/BGE 150 V 249/Assurance-chômage/7 mars 24/DE/ATF
DE
22. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
1C 543/2023: Rechtshilfe und Auslieferung
1C 543/2023/BGE 150 IV 201/Entraide et extradition/7 mars 24/DE/ATF
DE
17. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Bundesamt für Justiz, Fachbereich Rechtshilfe gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
8C 166/2023: Invalidenversicherung
8C 166/2023/BGE 150 V 67/Assurance-invalidité/6 mars 24/DE/ATF
DE
8. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen IV-Stelle Basel-Stadt (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
8C 499/2023: Ergänzungsleistung
8C 499/2023/BGE 150 V 105/Prestations complémentaires à l'AVS/AI/6 mars 24/DE/ATF
DE
12. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Sozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, EL-Durchführungsstelle gegen Erben des A.A. sel. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
7B 155/2024: Strafprozess
7B 155/2024/BGE 150 IV 149/Procédure pénale/5 mars 24/DE/ATF
DE
12. Auszug aus dem Urteil der II. strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich (Beschwerde in Strafsachen)
2C 317/2023: Droits réels
2C 317/2023/BGE 150 II 168/Droits réels/1 mars 24/FR/ATF
DE
15. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. SA contre Commission foncière agricole du canton de Genève et B. (recours en matière de droit public)