23 mai 1323 mai 13Ökologisches Gleichgewicht1C 403/2012/Ire Cour de droit public/Équilibre écologique/Zurich·DE·9 min·1Irrecevabilité
25 avr. 1325 avr. 13Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 204/2012/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Aargau·DE·14 min·1Rejet
5 avr. 135 avr. 13Politische Rechte1C 123/2013/Ire Cour de droit public/Droits politiques·DE·1 minSans objet
7 août 127 août 12Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 98/2012/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Aargau·DE·28 minAdm. partielle
25 avr. 1225 avr. 12Politische Rechte1C 42/2012/Ire Cour de droit public/Droits politiques/Bern·DE·18 min·1Rejet partiel
25 avr. 1225 avr. 12Politische Rechte1C 418/2011/Ire Cour de droit public/Droits politiques·DE·26 min·1Rejet
25 avr. 1225 avr. 12Politische Rechte1C 420/2011/Ire Cour de droit public/Droits politiques·DE·30 min·1Arrêt de principeATFRejet
20 sept. 1120 sept. 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 593/2010/IIe Cour de droit public/Instruction et formation professionnelle/Zurich·DE·15 minRejet partiel
6 juil. 116 juil. 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 12/2011/IIe Cour de droit public/Instruction et formation professionnelle/StGallen·DE·11 minRejet partiel
18 mai 1118 mai 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 491/2009/IIe Cour de droit public/Santé & sécurité sociale/Aargau·DE·10 minAdmission
26 avr. 1126 avr. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 14/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Graubuenden·DE·14 min·1Rejet partiel
10 mai 1010 mai 10Ökologisches Gleichgewicht1C 12/2010/Ire Cour de droit public/Équilibre écologique/Nidwalden·DE·1 minSans objet
14 avr. 1014 avr. 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 390/2009/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Aargau·DE·7 minIrrecevabilité