7 sept. 127 sept. 12Ökologisches Gleichgewicht1C 86/2012/Ire Cour de droit public/Équilibre écologique/Zurich·DE·15 minAdm. partielle
21 août 1221 août 12Strassenbau und Strassenverkehr1C 548/2011/Ire Cour de droit public/Construction des routes et circulation routière/BaselLandschaft·DE·14 min·1Rejet partiel
18 juin 1218 juin 12Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 468/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions·DE·16 minRejet partiel
14 déc. 1014 déc. 10Politische Rechte1C 174/2010/Ire Cour de droit public/Droits politiques/Zurich·DE·16 min·1Arrêt de principeATFRejet partiel
8 sept. 108 sept. 10Ökologisches Gleichgewicht1C 109/2010/Ire Cour de droit public/Équilibre écologique/Valais·DE·16 minRejet