20 déc. 1220 déc. 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 843/2012/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·10 min·19Rejet partiel
7 déc. 127 déc. 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 878/2012/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·10 min·22Rejet partiel
30 janv. 1230 janv. 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 961/2010/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·23 min·22Arrêt de principeATFAdmission
2 déc. 112 déc. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 11/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·17 min·21Arrêt de principeATFRejet partiel
25 janv. 1125 janv. 11Strafprozess1C 420/2010/Ire Cour de droit public/Procédure pénale/Zurich·DE·12 min·20Arrêt de principeATFAdmission
3 févr. 103 févr. 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 453/2009/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Bern·DE·17 min·15Rejet partiel
10 juin 0810 juin 08Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 21/2008/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·13 min·16Adm. partielle