14 mars 1214 mars 12Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 374/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Bern·DE·15 min·19Rejet partiel
6 oct. 116 oct. 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 303/2011/Ire Cour de droit public/Aménagement du territoire et droit public des constructions/Bern·DE·14 min·18Rejet
22 juin 1122 juin 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 203/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Zurich·DE·9 min·23Rejet partiel
10 nov. 1010 nov. 10Politische Rechte1C 388/2010/Ire Cour de droit public/Droits politiques/Bern·DE·13 min·22Rejet partiel
8 avr. 108 avr. 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 485/2009/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Valais·DE·9 min·21Rejet
17 mars 0917 mars 09Grundrecht1C 140/2008/Ire Cour de droit public/Droit fondamental·DE·29 min·17Rejet partiel