20 déc. 1220 déc. 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 843/2012/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·10 minRejet partiel
18 sept. 1218 sept. 12Ökologisches Gleichgewicht2C 1/2012/IIe Cour de droit public/Équilibre écologique/StGallen·DE·13 minRejet partiel
3 juin 123 juin 12Grundrecht2C 542/2011/IIe Cour de droit public/Droit fondamental/Zurich·DE·15 minRejet
11 mai 1211 mai 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 277/2012/IIe Cour de droit public/Instruction et formation professionnelle/BaselStadt·DE·17 minRejet partiel
28 juil. 1128 juil. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 233/2011/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·8 minRejet partiel
17 mars 1117 mars 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 877/2010/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/StGallen·DE·9 minRejet
2 mars 112 mars 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 718/2010/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Zurich·DE·14 minRejet partiel
19 janv. 1119 janv. 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 756/2010/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·15 minRejet partiel
4 mai 104 mai 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 599/2009/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Zurich·DE·11 minRejet partiel
3 mars 103 mars 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 612/2009/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal/Aargau·DE·6 minRejet partiel
15 oct. 0915 oct. 09Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 340/2009/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Thurgau·DE·12 minRejet
16 juin 0916 juin 09Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5C 1/2009/IIe Cour de droit civil/Droit des poursuites et faillites/Zurich·DE·11 minRejet partiel
25 févr. 0925 févr. 09Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 795/2008/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/BaselLandschaft·DE·15 minRejet partiel
27 nov. 0827 nov. 08Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 609/2007/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·16 minArrêt de principeATFRejet partiel
28 janv. 0828 janv. 08Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 28/2008/IIe Cour de droit public/Finances publiques & droit fiscal·DE·5 minRejet partiel