Landmark decisions designated for official publication, with headnotes in all languages.
15. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Kantonspolizei Basel-Stadt (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
5. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière pénale)
Art. 7 CEDH; art. 11A de la loi pénale genevoise (LPG) du 17 novembre 2006; mendicité; examen concret de la légalité d'amendes infligées en application du droit cantonal. Rappel des exigences et des limites de celles-ci quant à la précision du texte légal et à son interprétation (consid. 7.4.1 et 7.4.2). Application de ces principes et interprétation, en lien avec les infractions reprochées, de l'expression "aux abords immédiats" déterminant des périmètres au sein desquels la norme cantonale prohibe la mendicité (consid. 7.5.5, 7.6 et 7.8). Examen sous l'angle subjectif (consid. 7.9).
Art. 7 CEDU; art. 11A della legge penale ginevrina (LPG) del 17 novembre 2006; mendicità; esame concreto della legalità delle multe inflitte in applicazione del diritto cantonale. Richiamo delle esigenze e dei relativi limiti afferenti alla precisione del testo legale e alla sua interpretazione (consid. 7.4.1 e 7.4.2). Applicazione di questi principi e interpretazione, con riferimento ai reati imputati, dell'espressione "nelle immediate vicinanze" (aux abords immédiats) che circoscrive i perimetri entro i quali la norma cantonale vieta l'accattonaggio (consid. 7.5.5, 7.6 e 7.8). Esame sotto il profilo soggettivo (consid. 7.9).
54. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen Migrationsamt des Kantons Zürich und Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
44. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. und B.A. gegen Gemeinde U./ZH und Kantonales Steueramt Zürich (Beschwerde in öffentlich- rechtlichen Angelegenheiten)
34. Auszug aus dem Urteil der II. strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern (Beschwerde in Strafsachen)
26. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatssekretariat für Migration (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
65. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Politische Gemeinde Niederhelfenschwil gegen Sicherheits- und Justizdepartement des Kantons St. Gallen (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
2. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Suva und Schweizerische Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) (Beschwerde in Zivilsachen)
64. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Gemeinde Zizers (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
45. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Bundesamt für Sozialversicherungen (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
33. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Kantonales Steueramt Zürich gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
30. Auszug aus dem Urteil der II. strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft See/Oberland (Beschwerde in Strafsachen)
41. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Bank A. (Schweiz) AG in Liquidation gegen B. SA (Beschwerde in Zivilsachen)
37. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. GmbH (Beschwerde in Zivilsachen)
28. Auszug aus dem Urteil der I. strafrechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn (Beschwerde in Strafsachen)
42. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. ag und B. gegen C. (Beschwerde in Zivilsachen)
14. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. IV-Stelle des Kantons Zürich gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
25. Extrait de l'arrêt de la IIIe Cour de droit public dans la cause A. contre Grand Conseil de la République et canton de Genève (recours en matière de droit public)
51. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. AG contre Service public de l'emploi (recours en matière de droit public)
36. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. GmbH gegen Kantonales Steueramt St. Gallen (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
47. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Anwaltskammer des Kantons St. Gallen (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
29. Extrait de l'arrêt de la IIIe Cour de droit public dans la cause Administration fiscale cantonale genevoise contre A. et B. (recours en matière de droit public)
52. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Interkantonale Geldspielaufsicht Gespa gegen Genossenschaft A. und Volkswirtschaftsdepartement des Kantons St. Gallen (Beschwerde in öffentlich- rechtlichen Angelegenheiten)
24. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud, B.B. et C.B. (recours en matière pénale)
3. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Wyss gegen Kantonsrat des Kantons Solothurn (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)