Skip to content
Federal Court

Leading Cases (Leitentscheide)

Landmark decisions designated for official publication, with headnotes in all languages.

4266 leading cases

1C 537/2021: Politische Rechte

1C 537/2021/BGE 149 I 248/Political Rights/Mar 13, 23/DE/BGE
DE

23. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Demokratische JuristInnen der Schweiz (DJS) Regionalgruppe Basel und Mitb. gegen Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

4A 184/2022: Schiedsgerichtsbarkeit

4A 184/2022/BGE 149 III 277/Arbitration/Mar 8, 23/DE/BGE
DE

34. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Republik Indien gegen Aa. AG (Revisionsgesuch)

6B 627/2022: Droit pénal (en général)

6B 627/2022/BGE 149 IV 231/Criminal Law (General)/Mar 6, 23/FR/BGE
DE

22. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)

4A 398/2022: Obligationenrecht (allgemein)

4A 398/2022/BGE 149 III 61/Law of Obligations (General)/Mar 6, 23/DE/BGE
DE

9. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG und B. LDA gegen C1. AG, C2. und C3. BV (Beschwerde in Zivilsachen)

5A 925/2021: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

5A 925/2021/BGE 149 III 249/Debt Enforcement and Bankruptcy Law/Mar 2, 23/DE/BGE
DE

31. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. Ltd. (in Liquidation) gegen D. LLP (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 219/2022: Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 219/2022/BGE 149 V 21/Old-Age and Survivors' Insurance/Mar 2, 23/DE/BGE
DE

3. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen Ausgleichskasse Zug (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

8C 293/2021: Gesundheitswesen & soziale Sicherheit

8C 293/2021/BGE 149 V 156/Healthcare and Social Security/Mar 1, 23/DE/BGE
DE

15. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Politische Gemeinde Münsterlingen gegen A.A. und B.A. und Spital Thurgau AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 784/2021: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

5A 784/2021/BGE 149 III 165/Debt Enforcement and Bankruptcy Law/Feb 27, 23/DE/BGE
DE

20. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. und Mitb., E. gegen A. und Mitb. sowie F. gegen A. und Mitb. (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 677/2021: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

9C 677/2021/BGE 149 II 27/Public Finance and Tax Law/Feb 23, 23/DE/BGE
DE

4. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. und B.A. gegen Steuerverwaltung des Kantons Freiburg (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

8C 109/2022: Unfallversicherung

8C 109/2022/BGE 149 V 39/Accident Insurance/Feb 22, 23/DE/BGE
DE

5. Auszug aus dem Urteil der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Verein A., Sektion Z. gegen Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva) (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

8C 351/2022: Fonction publique

8C 351/2022/BGE 149 I 129/Public Employment/Feb 22, 23/FR/BGE
DE

14. Extrait de l'arrêt de la IVe Cour de droit public dans la cause A. contre Commandement des opérations (recours en matière de droit public)

4A 22/2022: Droit des contrats

4A 22/2022/BGE 149 III 242/Contract Law/Feb 21, 23/FR/BGE
DE

30. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause A. contre B. SA (recours en matière civile)

1B 162/2022: Strafprozess

1B 162/2022/BGE 149 IV 205/Criminal Procedure/Feb 17, 23/DE/BGE
DE

19. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern (Beschwerde in Strafsachen)

9C 70/2022: Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 70/2022/BGE 149 V 57/Old-Age and Survivors' Insurance/Feb 16, 23/DE/BGE
DE

7. Auszug aus dem Urteil der III. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Ausgleichskasse des Kantons Zürich gegen Uber B.V. und vice versa (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 255/2022: Droits réels

2C 255/2022/BGE 149 II 237/Property Law/Feb 7, 23/FR/BGE
DE

22. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. SA contre Commission foncière agricole du canton de Genève et Office cantonal de l'agriculture et de la nature (OCAN) (recours en matière de droit public)

5A 881/2022: Droit des personnes

5A 881/2022/BGE 149 III 193/Law of Persons/Feb 2, 23/FR/BGE
DE

24. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A.A. contre B.A. (recours en matière civile)

6B 1133/2021: Straftaten

6B 1133/2021/BGE 149 IV 153/Criminal Offenses/Feb 1, 23/DE/BGE
DE

14. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau (Beschwerde in Strafsachen)

4A 357/2022: Vertragsrecht

4A 357/2022/BGE 149 III 202/Contract Law/Jan 30, 23/DE/BGE
DE

25. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

4A 380/2022: Gesellschaftsrecht

4A 380/2022/BGE 149 III 1/Corporate Law/Jan 30, 23/DE/BGE
DE

1. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Kehrichtbeseitigung A. AG gegen Einwohnergemeinde B. (Beschwerde in Zivilsachen)

6B 101/2022: Straftaten

6B 101/2022/BGE 149 IV 128/Criminal Offenses/Jan 30, 23/DE/BGE
DE

11. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Erster Staatsanwalt und B. (Beschwerde in Strafsachen)

1C 477/2022: Entraide et extradition

1C 477/2022/BGE 149 IV 144/Mutual Legal Assistance and Extradition/Jan 30, 23/FR/BGE
DE

13. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause Office fédéral de la justice, Domaine de direction Entraide judiciaire internationale contre A. Limited et Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière de droit public)

1C 240/2021: Équilibre écologique

1C 240/2021/BGE 149 II 86/Environmental Protection/Jan 27, 23/FR/BGE
DE

11. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause Commune du Chenit contre Association suisse pour la protectiondes oiseaux ASPO / BirdLife Suisse et consorts (recours en matière de droit public)

6B 16/2022: Procédure pénale

6B 16/2022/BGE 149 IV 196/Criminal Procedure/Jan 26, 23/FR/BGE
DE

18. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public de la République et canton de Neuchâtel (recours en matière pénale)

6B 1362/2021: Procédure pénale

6B 1362/2021/BGE 149 IV 91/Criminal Procedure/Jan 26, 23/FR/BGE
DE

7. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)

9C 592/2021: Assurance-invalidité

9C 592/2021/BGE 149 I 41/Disability Insurance/Jan 24, 23/FR/BGE
DE

5. Extrait de l'arrêt de la IIIe Cour de droit public dans la cause A. contre Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève (recours en matière de droit public)