BGE 80 IV 1
1. Urteil des Kassationshofes vom 4. März 1954 i. S. M. gegen S.
November 16, 2007·Volume 80·IV·Dossier: ·1 views
DE
1. Urteil des Kassationshofes vom 4. März 1954 i. S. M. gegen S.
FR
Art. 29 CP. Le délai de plainte commence à courir dès l'instant que l'ayant-droit connaît l'acte et son auteur et non pas seulement lorsqu'il a réuni ses preuves.
IT
Art. 29 CP. Il termine per sporgere querela comincia a correre dal giorno in cui l'avente diritto ha conoscenza del reato e del suo autore e non soltanto dal giorno in cui possiede le prove.