Skip to content

Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.11.2000 36.2000.66

8. November 2000·Italiano·Tessin·Tribunale cantonale delle assicurazioni·HTML·273 Wörter·~1 min·2

Zusammenfassung

Sentenza o decisione senza scheda

Volltext

RACCOMANDATA

Incarto n. 36.2000.00066-67   GRW/nh

Lugano 8 novembre 2000

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino  

La vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Giovanna Roggero-Will

viste le petizioni del 19 maggio 2000 interposte da

1. __________,  2. __________,   

contro  

Cassa malati __________,    in materia di assicurazione contro le malattie

ritenuto che,                -   con petizioni 19 maggio 2000 le assicurate hanno chiesto che venga accertata la validità della disdetta delle assicurazioni complementari alla LAMal data con effetto al 31 dicembre 1999 (I);

                                     -   le petizioni sono state intimate alla Cassa convenuta con l'assegnazione di un termine per la presentazione della risposta (II);

                                     -   con atti 13 giugno 2000 e 5 luglio 2000 la Cassa ha chiesto di prorogare il termine assegnatole (III, V);

                                     -   con risposta 13 settembre 2000 la Cassa malati __________ ha comunicato al TCA quanto segue:

"  … la Cassa rinuncia a far valere i suoi diritti sul non rispetto del termine di risoluzione di 3 mesi previsti nelle sue condizioni generali d'assicurazione del 1997 e s'impegna ad annullare le classi complementari __________ e __________ al 31 dicembre 1999, il che dovrebbe rendere il ricorso senza appello." (VII pag. 2)

                                     -   il 25 settembre 2000 __________ e __________ hanno dichiarato di ritirare le loro petizioni (IX);

Per questi motivi

in applicazione degli art. 23 LPTCA, 352 cpv. 1 e 2 CPC, 58 cpv. 3 LPA

dichiara e pronuncia

                                 1.-   Le cause sono stralciate dai ruoli.

                                 2.-   Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.                             

                                 3.-   Intimazione alle parti.

                                                                                La vicepresidente

                                                                                del Tribunale cantonale delle assicurazioni

                                                                                Giovanna Roggero-Will

36.2000.66 — Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.11.2000 36.2000.66 — Swissrulings