Skip to content

Sentenze del Tribunale federale

Decisioni del Tribunale federale svizzero, aggiornate quotidianamente dal registro ufficiale.

Swissrulings

Swiss Federal Court rulings database

a project by

peak
intelligence.

sister project

Homematch — Swiss apartment search

Rulings Decisions Judges BGE API

© 2026 Swissrulings

⌘K

Sentenze Decisioni Giudici BGE Salvati

128,182 sentenze4280 sentenze di principio 20856 voci DTF

Tutti Diritto pubblico Diritto penale Diritto civile Assicurazioni sociali

Cerca sentenze…

Ordinamento

128,182 sentenze — Pagina 967 / 5128

12 set 2212 set 22

Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 376/2022/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/Zurich·DE·2 min

Rigetto

12 set 2212 set 22

Procédure pénale

6B 846/2022/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·FR·7 min

Inammissibilità

←1…966 967 968…5128 →

12 set 22

12 set 22

Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 170/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·25 min

Rigetto parz.

12 set 2212 set 22

Droit de cité et droit des étrangers

2C 706/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·5 min

Inammissibilità

12 set 2212 set 22

Strafprozess

1B 286/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·11 min

Rigetto parz.

12 set 2212 set 22

Strafrecht (allgemein)

6B 485/2022/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)·DE·1h 3min

Rigetto parz.

12 set 2212 set 22

Previdenza professionnale

9C 340/2022/II Corte di diritto sociale/Previdenza professionnale/Ticino·IT·7 min

Inammissibilità

11 set 2211 set 22

Invalidenversicherung

9C 224/2022/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/BaselLandschaft·DE·7 min

Rigetto

9 set 229 set 22

Strafprozess

1B 420/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·21 min

Sentenza di principioDTFAcc. parziale

9 set 229 set 22

Infractions

6B 303/2022/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·27 min

Rigetto parz.

9 set 229 set 22

Procédure pénale

1B 434/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Geneva·FR·10 min

Rigetto

9 set 229 set 22

Aménagement du territoire et droit public des constructions

1C 463/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Valais·FR·6 min

Inammissibilità

9 set 229 set 22

Gesellschaftsrecht

4A 139/2022/I Corte di diritto civile/Diritto delle società/Zug·DE·27 min

Accoglimento

9 set 229 set 22

Straftaten

6B 538/2022/Corte di diritto penale/Infrazione/Thurgau·DE·12 min

Rigetto parz.

9 set 229 set 22

Verwaltungsverfahren

1C 461/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura amministrativa/Zurich·DE·3 min

Rigetto

9 set 229 set 22

Unfallversicherung

8F 7/2022/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni·DE·4 min

Inammissibilità

9 set 229 set 22

Bürgerrecht und Ausländerrecht

1C 592/2021/I Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·13 min

Rigetto

9 set 229 set 22

Aménagement du territoire et droit public des constructions

1C 472/2022/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Vaud·FR·4 min

Inammissibilità

9 set 229 set 22

Droit de cité et droit des étrangers

2C 343/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·27 min

Accoglimento

9 set 229 set 22

Straftaten

6B 816/2022/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·4 min

Rigetto

9 set 229 set 22

Procédure pénale

1B 427/2022/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Geneva·FR·13 min

Rigetto

9 set 229 set 22

Öffentliches Dienstverhältnis

8C 173/2022/I Corte di diritto sociale/Pubblico amministrazione/Zurich·DE·12 min

Rigetto

9 set 229 set 22

Vertragsrecht

4D 38/2022/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·6 min

Rigetto parz.

9 set 229 set 22

Straftaten

6B 466/2022/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·20 min

Rigetto parz.

8 set 228 set 22

Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 691/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Obwalden·DE·6 min

Inammissibilità