31 gen 2331 gen 23Krankenversicherung9C 615/2021/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/Schwyz·DE·20 minRigetto
31 gen 2331 gen 23Droit de cité et droit des étrangers2C 704/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·13 minRigetto parz.
31 gen 2331 gen 23Droit de la famille5A 464/2022/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Vaud·FR·16 minRigetto parz.
31 gen 2331 gen 23Unfallversicherung8C 401/2022/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Aargau·DE·7 minRigetto
31 gen 2331 gen 23Assurance-vieillesse et survivants9C 501/2022/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/Geneva·FR·6 minRigetto
31 gen 2331 gen 23Vertragsrecht4A 377/2022/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·7 minInammissibilità
31 gen 2331 gen 23Familienrecht5A 745/2022/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Fribourg·DE·17 minRigetto parz.
31 gen 2331 gen 23Assurance-invalidité9C 108/2022/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Vaud·FR·9 minRigetto
31 gen 2331 gen 23Obligationenrecht (allgemein)4D 3/2023/I Corte di diritto civile/Diritto delle obbligazioni (in generale)/Zurich·DE·3 minInammissibilità
31 gen 2331 gen 23Vertragsrecht4A 403/2022/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·22 minRigetto parz.
31 gen 2331 gen 23Diritto contrattuale4A 603/2021/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale·IT·26 minRigetto parz.
31 gen 2331 gen 23Assurance-chômage8C 749/2022/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro la disoccupazione/Vaud·FR·3 minInammissibilità
31 gen 2331 gen 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 246/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·14 minRigetto
31 gen 2331 gen 23Assurance-maladie9C 598/2022/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/Geneva·FR·2 minInammissibilità
31 gen 2331 gen 23Obligationenrecht (allgemein)4A 9/2023/I Corte di diritto civile/Diritto delle obbligazioni (in generale)/Zurich·DE·3 minInammissibilità
31 gen 2331 gen 23Sachenrecht5D 6/2023/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Solothurn·DE·7 minInammissibilità
30 gen 2330 gen 23Gesellschaftsrecht4A 380/2022/I Corte di diritto civile/Diritto delle società/BaselLandschaft·DE·21 minSentenza di principioDTFRigetto
30 gen 2330 gen 23Gesellschaftsrecht4A 494/2022/I Corte di diritto civile/Diritto delle società/Aargau·DE·4 minAccoglimento
30 gen 2330 gen 23Droit des poursuites et faillites5A 813/2022/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento·FR·5 minInammissibilità
30 gen 2330 gen 23Straftaten6B 101/2022/Corte di diritto penale/Infrazione·DE·16 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
30 gen 2330 gen 23Strafprozess1B 30/2023/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·1 minInammissibilità
30 gen 2330 gen 23Strassenbau und Strassenverkehr1C 739/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Graubuenden·DE·19 minRigetto
30 gen 2330 gen 23Procédure pénale6B 880/2022/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·12 minRigetto parz.
30 gen 2330 gen 23Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 90/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·16 minRigetto parz.