24 mar 2124 mar 21Strafprozess1B 143/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/BaselStadt·DE·4 minInammissibilità
24 mar 2124 mar 21Droit de cité et droit des étrangers2C 1018/2020/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·15 minRigetto parz.
24 mar 2124 mar 21Strafprozess1B 52/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·18 minSentenza di principioDTFAccoglimento
24 mar 2124 mar 21Finances publiques & droit fiscal2D 32/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·23 minSentenza di principioDTFInammissibilità
23 mar 2123 mar 21Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 452/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Valais·FR·34 minRigetto parz.
23 mar 2123 mar 21Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht2C 887/2017/II Corte di diritto pubblico/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·DE·19 minRigetto parz.
23 mar 2123 mar 21Procédure pénale6B 312/2021/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·7 minRigetto
23 mar 2123 mar 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 3/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·DE·23 minRigetto
23 mar 2123 mar 21Strafprozess1B 145/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·3 minInammissibilità
23 mar 2123 mar 21Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 676/2019/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Geneva·FR·18 minRigetto parz.
23 mar 2123 mar 21Invalidenversicherung8C 690/2020/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Lucerne·DE·13 minRigetto
23 mar 2123 mar 21Prévoyance professionnelle9C 330/2020/II Corte di diritto sociale/Previdenza professionnale/Vaud·FR·19 minRigetto parz.
23 mar 2123 mar 21Vertragsrecht4A 88/2021/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Thurgau·DE·5 minInammissibilità
23 mar 2123 mar 21Politische Rechte1C 627/2020/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici·DE·11 minSenza oggetto
23 mar 2123 mar 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1004/2020/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·11 minAccoglimento
23 mar 2123 mar 21Strafprozess1B 148/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Solothurn·DE·2 minInammissibilità
23 mar 2123 mar 21Strafprozess6B 269/2021/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·3 minInammissibilità
23 mar 2123 mar 21Öffentliches Dienstverhältnis8C 444/2020/I Corte di diritto sociale/Pubblico amministrazione/Zurich·DE·22 minRigetto
23 mar 2123 mar 21Droit de cité et droit des étrangers2C 47/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·13 minRigetto parz.
23 mar 2123 mar 21Questions de compétences, garantie du juge du domicile et du ...1B 630/2020/I Corte di diritto pubblico/Valais·FR·11 minAccoglimento
23 mar 2123 mar 21Krankenversicherung9C 586/2020/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/Thurgau·DE·14 minAccoglimento
23 mar 2123 mar 21Droit des contrats4A 51/2021/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Vaud·FR·12 minRigetto parz.
23 mar 2123 mar 21Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 258/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·DE·2 minInammissibilità
23 mar 2123 mar 21Procédure pénale1B 77/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Jura·FR·26 minRigetto parz.