29 giu 2129 giu 21Strafprozess1B 348/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·2 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Santé & sécurité sociale8C 402/2021/I Corte di diritto sociale/Sanità & sicurezza sociale/Geneva·FR·7 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 515/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·3 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Strafprozess6B 446/2020/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·12 minRigetto parz.
29 giu 2129 giu 21Finances publiques & droit fiscal2F 18/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·8 minRigetto
29 giu 2129 giu 21Procédure pénale1B 272/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Vaud·FR·17 minAccoglimento
29 giu 2129 giu 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5D 102/2020/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Thurgau·DE·17 minRigetto parz.
29 giu 2129 giu 21Droit des obligations (en général)4A 342/2020/I Corte di diritto civile/Diritto delle obbligazioni (in generale)·FR·51 minRigetto parz.
29 giu 2129 giu 21Entraide et extradition2C 488/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·11 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 33/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Aargau·DE·23 minAcc. parziale
29 giu 2129 giu 21Arbeitslosenversicherung8C 423/2021/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro la disoccupazione/Schaffhausen·DE·2 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Politische Rechte1C 394/2021/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici·DE·1 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Rechtshilfe und Auslieferung1C 366/2021/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·5 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Strafprozess1B 305/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·13 minRigetto
29 giu 2129 giu 21Strafprozess1B 365/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Aargau·DE·3 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Berufliche Vorsorge9C 521/2020/II Corte di diritto sociale/Previdenza professionnale/Zurich·DE·9 minRigetto
29 giu 2129 giu 21Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 526/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Geneva·FR·26 minRigetto parz.
29 giu 2129 giu 21Procédure pénale1B 268/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Vaud·FR·22 minRigetto parz.
29 giu 2129 giu 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 482/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Solothurn·DE·4 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Entraide et extradition2C 487/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·11 minInammissibilità
29 giu 2129 giu 21Strafprozess6B 559/2021/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·10 minRigetto parz.
29 giu 2129 giu 21Droit des poursuites et faillites5A 227/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Geneva·FR·15 minRigetto
29 giu 2129 giu 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 185/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·17 minRigetto parz.
29 giu 2129 giu 21Sachenrecht5A 831/2020/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Schaffhausen·DE·15 minSentenza di principioDTFAccoglimento