21 ott 2121 ott 21Krankenversicherung9C 33/2020/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/Aargau·DE·8 minAccoglimento
21 ott 2121 ott 21Familienrecht5A 856/2021/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia·DE·5 minInammissibilità
21 ott 2121 ott 21Procédure pénale1F 34/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·FR·5 minInammissibilità
21 ott 2121 ott 21Construction des routes et circulation routière1C 252/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Neuchatel·FR·10 minInammissibilità
21 ott 2121 ott 21Strafprozess6B 266/2021/Corte di diritto penale/Procedura penale/Schwyz·DE·12 minInammissibilità
21 ott 2121 ott 21Droit de cité et droit des étrangers2C 433/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·23 minRigetto parz.
21 ott 2121 ott 21Procédure pénale1B 549/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Vaud·FR·19 minRigetto
21 ott 2121 ott 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 969/2020/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zug·DE·10 minRigetto
21 ott 2121 ott 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 649/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·16 minRigetto
21 ott 2121 ott 21Familienrecht5A 343/2021/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Thurgau·DE·26 minRigetto parz.
21 ott 2121 ott 21Krankenversicherung9C 32/2020/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/Aargau·DE·8 minAccoglimento
21 ott 2121 ott 21Assurance responsabilité civile4A 263/2021/I Corte di diritto civile/Responsabilità civile·FR·32 minRigetto parz.
21 ott 2121 ott 21Strafprozess1F 33/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·4 minInammissibilità
21 ott 2121 ott 21Assurance-accidents8C 536/2021/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Fribourg·FR·4 minInammissibilità
21 ott 2121 ott 21Droit de cité et droit des étrangers2C 547/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·6 minRigetto
21 ott 2121 ott 21Procédure pénale1F 36/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·FR·5 minInammissibilità
21 ott 2121 ott 21Invalidenversicherung9C 514/2021/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Zurich·DE·2 minInammissibilità
21 ott 2121 ott 21Droit de cité et droit des étrangers2C 768/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·3 minRigetto
21 ott 2121 ott 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 465/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·11 minRigetto
21 ott 2121 ott 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 628/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Schwyz·DE·23 minRigetto
21 ott 2121 ott 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 590/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·11 minAccoglimento
20 ott 2120 ott 21Finances publiques & droit fiscal2C 1006/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·27 minRigetto parz.
20 ott 2120 ott 21Propriété intellectuelle, concurrence et cartels4A 534/2021/I Corte di diritto civile/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli/Valais·FR·1 minSenza oggetto
20 ott 2120 ott 21Sicherheits- und Friedenspolitik2F 27/2021/II Corte di diritto pubblico/Politica di sicurezza e promozione della pace·DE·3 minInammissibilità