14 dic 2114 dic 21Vertragsrecht4A 613/2021/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Aargau·DE·3 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Krankenversicherung9C 740/2020/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie·DE·32 minAcc. parziale
14 dic 2114 dic 21Straftaten6B 343/2020/Corte di diritto penale/Infrazione/Schwyz·DE·55 minAcc. parziale
14 dic 2114 dic 21Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1007/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·6 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 761/2021/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Solothurn·DE·4 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Vertragsrecht4A 388/2021/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·28 minRigetto parz.
14 dic 2114 dic 21Costruzioni stradali e circolazione stradale1C 755/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Ticino·IT·3 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Invalidenversicherung9C 547/2021/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Zurich·DE·5 minAcc. parziale
14 dic 2114 dic 21Assurance-accidents8C 666/2021/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Vaud·FR·3 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Assurance-accidents8C 171/2021/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni·FR·21 minRigetto
14 dic 2114 dic 21Invalidenversicherung8C 618/2021/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Zurich·DE·6 minAccoglimento
14 dic 2114 dic 21Droit de cité et droit des étrangers2C 905/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·FR·9 minRigetto
14 dic 2114 dic 21Droit de la famille5D 211/2021/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Vaud·FR·5 minInammissibilità
14 dic 2114 dic 21Diritto fondamentale2C 155/2021/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Ticino·IT·43 minSentenza di principioDTFRigetto
13 dic 2113 dic 21Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 575/2021/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Geneva·FR·3 minSenza oggetto
13 dic 2113 dic 21Verkehr (ohne Strassenverkehr)2C 201/2021/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)/Lucerne·DE·18 minRigetto
13 dic 2113 dic 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 1009/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·5 minRigetto parz.
13 dic 2113 dic 21Propriété intellectuelle, concurrence et cartels4A 590/2021/I Corte di diritto civile/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·FR·12 minInammissibilità
13 dic 2113 dic 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 709/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·16 minRigetto
13 dic 2113 dic 21Invalidenversicherung9C 617/2021/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Graubuenden·DE·2 minInammissibilità
13 dic 2113 dic 21Procédure pénale1B 651/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Vaud·FR·5 minRigetto
13 dic 2113 dic 21Berufliche Vorsorge9C 598/2021/II Corte di diritto sociale/Previdenza professionnale/Bern·DE·2 minInammissibilità
13 dic 2113 dic 21Droit de cité et droit des étrangers2C 1001/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·7 minRigetto
13 dic 2113 dic 21Entraide et extradition2C 974/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·8 minInammissibilità