17 giu 1217 giu 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 570/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 minInammissibilità
12 giu 1212 giu 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 506/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·7 min·4Rigetto parz.
11 giu 1211 giu 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 557/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·2 min·3Rigetto
11 giu 1211 giu 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 954/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·12 min·5Rigetto
6 giu 126 giu 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 833/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·19 min·4Rigetto
5 giu 125 giu 12Straf- und Massnahmenvollzug6B 838/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·7 min·2Rigetto
4 giu 124 giu 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 804/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·7 min·4Rigetto
3 giu 123 giu 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 707/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·6 minRigetto parz.
2 giu 122 giu 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 900/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·23 minAccoglimento
30 mag 1230 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 448/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·7 min·3
24 mag 1224 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 242/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 min·1Inammissibilità
22 mag 1222 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 479/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·1Inammissibilità
22 mag 1222 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 483/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 minInammissibilità
18 mag 1218 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 233/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 minInammissibilità
18 mag 1218 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 464/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 minInammissibilità
15 mag 1215 mag 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 435/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·4 min·3Rigetto
11 mag 1211 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 425/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·6Rigetto
8 mag 128 mag 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 26/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·12 min·2Rigetto parz.
8 mag 128 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 656/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·10 min·4Acc. parziale
3 mag 123 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 911/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·14 minRigetto parz.
1 mag 121 mag 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 337/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·33 min·4Sentenza di principioDTFAccoglimento
1 mag 121 mag 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 930/2011/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·16 min·1Rigetto parz.
1 mag 121 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 366/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·5 min·4Rigetto parz.
27 apr 1227 apr 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 354/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·5 minRigetto
26 apr 1226 apr 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 396/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·21 minRigetto parz.