20 mar 2320 mar 23Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 721/2022/II Corte di diritto sociale/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·5 minAccoglimento
20 mar 2320 mar 23Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 720/2022/II Corte di diritto sociale/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·5 min·1Accoglimento
9 mar 239 mar 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1053/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·13 minRigetto parz.
9 mar 239 mar 23Strassenbau und Strassenverkehr1C 459/2022/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·23 minAccoglimento
27 feb 2327 feb 23Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 158/2023/II Corte di diritto sociale/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·4 minInammissibilità
27 feb 2327 feb 23Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 623/2022/II Corte di diritto sociale/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·12 min·1Accoglimento
27 feb 2327 feb 23Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 621/2022/II Corte di diritto sociale/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·27 minAcc. parziale
16 feb 2316 feb 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 37/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·19 minRigetto parz.
16 feb 2316 feb 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 23/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·11 minRigetto parz.
15 feb 2315 feb 23Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 131/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·20 minAccoglimento
10 feb 2310 feb 23Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 694/2022/I Corte di diritto sociale/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·2 min·1Inammissibilità
10 feb 2310 feb 23Öffentliches Dienstverhältnis8C 79/2023/I Corte di diritto sociale/Pubblico amministrazione/Aargau·DE·3 minInammissibilità
20 gen 2320 gen 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 21/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·5 minRigetto
12 gen 2312 gen 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 14/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·5 minInammissibilità
12 gen 2312 gen 23Straf- und Massnahmenvollzug6B 1136/2022/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·15 minAccoglimento
29 dic 2229 dic 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1019/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·16 min·2Rigetto
14 dic 2214 dic 22Strafrecht (allgemein)6B 855/2022/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·17 minRigetto parz.
7 dic 227 dic 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 259/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·17 min·4Sentenza di principioDTFRigetto
6 dic 226 dic 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 265/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·19 minRigetto
5 dic 225 dic 22Strassenbau und Strassenverkehr1C 405/2022/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·12 minRigetto parz.
23 nov 2223 nov 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 511/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·9 minRigetto
8 nov 228 nov 22Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 229/2022/I Corte di diritto sociale/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·32 minRigetto parz.
8 nov 228 nov 22Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 228/2022/I Corte di diritto sociale/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·25 minRigetto parz.
2 nov 222 nov 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 712/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·14 minRigetto parz.
27 ott 2227 ott 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 451/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·13 minRigetto parz.