27 feb 1427 feb 14Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 691/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·7 minRigetto
13 feb 1413 feb 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 878/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·10 minRigetto parz.
11 feb 1411 feb 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1115/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·5 minRigetto
10 feb 1410 feb 14Ökologisches Gleichgewicht2C 856/2013/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Aargau·DE·13 minRigetto
6 feb 146 feb 14Strassenbau und Strassenverkehr1C 54/2014/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·4 minInammissibilità
5 feb 145 feb 14Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 126/2014/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·6 minInammissibilità
3 feb 143 feb 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 99/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·2 minInammissibilità
3 feb 143 feb 14Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 109/2014/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Aargau·DE·5 minInammissibilità
23 gen 1423 gen 14Strassenbau und Strassenverkehr1C 392/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·10 minRigetto
21 gen 1421 gen 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1223/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·10 minAcc. parziale
16 gen 1416 gen 14Strassenbau und Strassenverkehr1C 748/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·10 minAccoglimento
15 gen 1415 gen 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1209/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·3 minInammissibilità
12 gen 1412 gen 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 21/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·3 minInammissibilità
10 gen 1410 gen 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 740/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·9 minRigetto
7 gen 147 gen 14Strassenbau und Strassenverkehr1C 573/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·12 minRigetto
20 dic 1320 dic 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1183/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·2 minSenza oggetto
18 dic 1318 dic 13Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1067/2013/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Aargau·DE·7 minRigetto parz.
16 dic 1316 dic 13Straf- und Massnahmenvollzug6B 664/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·22 minAccoglimento
13 dic 1313 dic 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1095/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·8 minSenza oggetto
13 dic 1313 dic 13Politische Rechte1C 705/2013/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Aargau·DE·19 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
12 dic 1312 dic 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 142/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·23 minRigetto
12 dic 1312 dic 13Straf- und Massnahmenvollzug6B 522/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·3 minAccoglimento
10 dic 1310 dic 13Strassenbau und Strassenverkehr1C 568/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·9 minRigetto
6 dic 136 dic 13Grundrecht2C 1118/2013/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Aargau·DE·4 minInammissibilità
27 nov 1327 nov 13Öffentliches Dienstverhältnis8C 574/2013/I Corte di diritto sociale/Pubblico amministrazione/Aargau·DE·3 minInammissibilità