3 set 213 set 21Sicherheits- und Friedenspolitik2C 235/2021/II Corte di diritto pubblico/Politica di sicurezza e promozione della pace/Aargau·DE·16 min·2Rigetto parz.
2 set 212 set 21Strassenbau und Strassenverkehr1C 476/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·3 minInammissibilità
27 ago 2127 ago 21Strafrecht (allgemein)6B 744/2021/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·4 minRigetto parz.
27 ago 2127 ago 21Grundrecht2C 595/2020/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Aargau·DE·22 minAccoglimento
18 ago 2118 ago 21Strafrecht (allgemein)6B 557/2021/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·16 minRigetto parz.
5 ago 215 ago 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 41/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·22 minRigetto
27 lug 2127 lug 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 165/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·16 minAccoglimento
26 lug 2126 lug 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 223/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·10 minRigetto
8 lug 218 lug 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 550/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·4 minInammissibilità
30 giu 2130 giu 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 28/2021/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·32 minAcc. parziale
29 giu 2129 giu 21Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 33/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Aargau·DE·23 min·1Acc. parziale
2 giu 212 giu 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 421/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·2 minAccoglimento
20 mag 2120 mag 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 14/2021/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·5 min·1Rigetto
19 mag 2119 mag 21Öffentliches Dienstverhältnis8C 241/2021/I Corte di diritto sociale/Pubblico amministrazione/Aargau·DE·2 minInammissibilità
7 mag 217 mag 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 963/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·10 minRigetto
6 mag 216 mag 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 587/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·12 minRigetto parz.
5 mag 215 mag 21Strassenbau und Strassenverkehr1C 243/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·3 min·1Inammissibilità
15 apr 2115 apr 21Strassenbau und Strassenverkehr1C 156/2020/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·11 min·1Rigetto
14 apr 2114 apr 21Staatshaftung2C 277/2021/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato/Aargau·DE·3 min·1Inammissibilità
26 mar 2126 mar 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 534/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·17 min·3Rigetto
22 mar 2122 mar 21Familienrecht5A 732/2020/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Aargau·DE·8 min·1Inammissibilità
16 mar 2116 mar 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 383/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·19 minRigetto parz.
12 mar 2112 mar 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 45/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·20 minRigetto
11 mar 2111 mar 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 710/2020/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·24 minRigetto
10 mar 2110 mar 21Strafrecht (allgemein)6B 1456/2020/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·23 min·2Sentenza di principioDTFRigetto parz.