20 ott 0920 ott 09Straftaten6B 125/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·11 min·12Accoglimento
16 ott 0916 ott 09Straftaten6B 649/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·10 min·7Rigetto parz.
28 set 0928 set 09Strafrecht (allgemein)6B 578/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·6 min·10Rigetto parz.
28 set 0928 set 09Straftaten6B 792/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·2 min·5Rigetto parz.
8 set 098 set 09Straftaten6B 603/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·5 min·6Rigetto parz.
7 set 097 set 09Straftaten6B 720/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·1 min·4Inammissibilità
5 set 095 set 09Straftaten6B 582/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·8 min·8Rigetto parz.
26 ago 0926 ago 09Straftaten6B 523/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·4 min·9Rigetto parz.
14 ago 0914 ago 09Strafrecht (allgemein)6B 557/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·7 min·5Rigetto
14 ago 0914 ago 09Strafrecht (allgemein)6B 297/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·15 min·4Rigetto parz.
16 lug 0916 lug 09Strafrecht (allgemein)6B 112/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·9 min·14Sentenza di principioDTFAccoglimento
9 lug 099 lug 09Straftaten6B 147/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·13 min·10Accoglimento
3 lug 093 lug 09Straftaten6B 140/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·11 min·11Rigetto parz.
3 lug 093 lug 09Straftaten6B 479/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·1 min·5Senza oggetto
23 giu 0923 giu 09Straftaten6B 191/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·7 min·5Rigetto parz.
15 giu 0915 giu 09Strafrecht (allgemein)6B 405/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·1 min·6Inammissibilità
3 giu 093 giu 09Straftaten6B 187/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·10 min·7Rigetto parz.
2 giu 092 giu 09Straftaten6B 230/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·2 min·5Inammissibilità
29 mag 0929 mag 09Straftaten6B 132/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·21 min·24Rigetto parz.
26 mag 0926 mag 09Straftaten6B 425/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·1 min·5Inammissibilità
26 mag 0926 mag 09Straftaten6B 55/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·9 min·6Rigetto parz.
26 mag 0926 mag 09Straftaten6B 108/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·7 min·5Rigetto parz.