11 giu 1211 giu 12Strafrecht (allgemein)6B 204/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·5 minRigetto parz.
24 mag 1224 mag 12Straftaten6B 808/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·16 minRigetto parz.
19 mar 1219 mar 12Straf- und Massnahmenvollzug6B 109/2012/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·5 minRigetto parz.
16 mar 1216 mar 12Straftaten6B 595/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·19 minRigetto parz.
14 feb 1214 feb 12Straftaten6B 827/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·4 minRigetto parz.
7 feb 127 feb 12Strafprozess6B 503/2011/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·11 minRigetto parz.
19 gen 1219 gen 12Strafrecht (allgemein)6B 596/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·17 minAccoglimento
20 dic 1120 dic 11Straftaten6B 673/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·10 minRigetto parz.
19 dic 1119 dic 11Strafrecht (allgemein)6B 764/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·5 minRigetto parz.
21 nov 1121 nov 11Strafrecht (allgemein)6B 558/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·9 minRigetto
8 nov 118 nov 11Straftaten6B 578/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·3 minInammissibilità
25 ott 1125 ott 116B 667/2011: Tätlichkeiten usw.6B 667/2011/Corte di diritto penale/Bern·DE·1 minInammissibilità
25 ott 1125 ott 11Strafrecht (allgemein)6B 629/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·2 minInammissibilità
22 set 1122 set 11Straftaten6B 471/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·2 minInammissibilità
26 ago 1126 ago 11Strafrecht (allgemein)6B 539/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·2 minInammissibilità
17 ago 1117 ago 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 524/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·1 minInammissibilità
6 lug 116 lug 11Straftaten6B 135/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·2 minInammissibilità
5 lug 115 lug 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 206/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·11 minRigetto parz.
28 giu 1128 giu 11Strafrecht (allgemein)6B 451/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·1 minInammissibilità
11 mag 1111 mag 11Strafrecht (allgemein)6B 322/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·1 minInammissibilità
6 mag 116 mag 11Straftaten6B 308/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·2 minInammissibilità
3 mag 113 mag 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 307/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·1 minInammissibilità
14 apr 1114 apr 11Straftaten6B 142/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·8 minRigetto parz.
29 mar 1129 mar 11Strafrecht (allgemein)6B 227/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·1 minInammissibilità