10 dic 1310 dic 13Straftaten6B 95/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·13 min·1Acc. parziale
29 nov 1329 nov 13Strafprozess6B 351/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·10 min·1Rigetto parz.
27 nov 1327 nov 13Straftaten6B 987/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·1 min·1Inammissibilità
22 nov 1322 nov 13Strafprozess6B 657/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·11 min·1Rigetto parz.
20 nov 1320 nov 13Straftaten6B 411/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·10 min·1Rigetto parz.
13 nov 1313 nov 13Strafprozess6B 1009/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·2 minRigetto parz.
4 nov 134 nov 13Straftaten6B 273/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·10 min·1Rigetto parz.
31 ott 1331 ott 13Straftaten6B 369/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·11 minAccoglimento
21 ott 1321 ott 13Straftaten6B 929/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·1 min·1Inammissibilità
14 ott 1314 ott 13Straftaten6B 931/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·4 min·1Rigetto parz.
10 ott 1310 ott 13Straftaten6B 347/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·20 min·1Rigetto parz.
10 ott 1310 ott 13Straftaten6B 120/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·18 min·1Rigetto parz.
2 ott 132 ott 13Strafrecht (allgemein)6B 781/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·1 minSenza oggetto
26 set 1326 set 13Straftaten6B 712/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·19 min·1Sentenza di principioDTFAcc. parziale
23 set 1323 set 13Straftaten6B 283/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·9 min·1Rigetto parz.
12 set 1312 set 13Straf- und Massnahmenvollzug6B 750/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·2 minRigetto parz.
10 set 1310 set 13Strafrecht (allgemein)6B 655/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·8 min·1Rigetto parz.
3 set 133 set 13Straf- und Massnahmenvollzug6B 806/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·2 minInammissibilità
22 ago 1322 ago 13Straftaten6B 636/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·5 minRigetto parz.
1 lug 131 lug 13Straftaten6B 264/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·3 min·1Rigetto parz.
24 giu 1324 giu 13Straftaten6B 706/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·6 min·1Rigetto parz.
20 giu 1320 giu 13Straftaten6B 174/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·27 minRigetto parz.