11 nov 1511 nov 15Straftaten6B 783/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·3 minInammissibilità
1 ott 151 ott 15Strafprozess6B 769/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·2 minRigetto
29 set 1529 set 15Straftaten6B 1250/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·13 minRigetto parz.
30 lug 1530 lug 15Straftaten6B 239/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·7 minRigetto parz.
23 lug 1523 lug 15Straftaten6B 227/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·10 minRigetto parz.
24 giu 1524 giu 15Straf- und Massnahmenvollzug6B 102/2015/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·12 minRigetto parz.
18 giu 1518 giu 15Straftaten6B 443/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·3 minInammissibilità
26 mag 1526 mag 15Straftaten6B 272/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·3 minRigetto parz.
20 apr 1520 apr 15Strafprozess6B 367/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·2 minRigetto
7 apr 157 apr 15Straftaten6B 1213/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·10 minRigetto parz.
25 mar 1525 mar 15Straftaten6B 65/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·17 minRigetto parz.
12 mar 1512 mar 15Straftaten6B 852/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·7 minRigetto parz.