5 ott 115 ott 11Infractions6B 253/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·31 min·1Rigetto parz.
18 lug 1118 lug 11Droit pénal (en général)6B 1082/2010/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Jura·FR·10 min·1Accoglimento
20 giu 1120 giu 11Droit pénal (en général)6B 310/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Jura·FR·8 min·1Rigetto
1 apr 111 apr 11Procédure pénale1B 118/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Jura·FR·9 min·1Accoglimento
4 gen 114 gen 11Infractions6B 234/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·26 min·1Rigetto parz.
4 ott 104 ott 10Exécution des peines et des mesures6B 670/2010/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Jura·FR·13 min·1Rigetto
15 lug 1015 lug 10Infractions6B 378/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·9 min·1Rigetto parz.
17 giu 1017 giu 10Infractions6B 433/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·1 min·1Senza oggetto
7 set 097 set 09Infractions6B 502/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·17 min·1Rigetto parz.
20 lug 0920 lug 09Droit pénal (en général)6B 430/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Jura·FR·4 min·1Rigetto
21 ott 0821 ott 08Infractions6B 468/2008/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·50 min·1Rigetto parz.
17 apr 0817 apr 08Infractions6B 244/2008/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·2 min·1Inammissibilità