23 set 1123 set 11Straftaten6B 452/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·13 min·12Rigetto parz.
23 set 1123 set 11Procédure pénale6B 262/2011/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·20 min·10Acc. parziale
23 set 1123 set 11Straftaten6B 474/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·11 min·12Rigetto
22 set 1122 set 11Strafrecht (allgemein)6B 365/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Fribourg·DE·12 min·12Sentenza di principioDTFAccoglimento
20 set 1120 set 11Strafrecht (allgemein)6B 441/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·18 min·11Rigetto parz.
16 set 1116 set 11Strafrecht (allgemein)6B 294/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Thurgau·DE·10 min·7Rigetto
16 set 1116 set 11Infractions6B 143/2011/Corte di diritto penale/Infrazione·FR·31 min·14Sentenza di principioDTFRigetto parz.
16 set 1116 set 11Straftaten6B 317/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·6 min·12Rigetto parz.
16 set 1116 set 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 460/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Valais·DE·11 min·14Accoglimento
16 set 1116 set 11Droit pénal (en général)6B 869/2010/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·22 min·14Rigetto parz.
16 set 1116 set 11Straftaten6B 247/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·9 min·12Rigetto parz.
15 set 1115 set 11Infractions6B 421/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·3 min·8Accoglimento
13 set 1113 set 11Straftaten6B 74/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·22 min·11Acc. parziale
12 set 1112 set 11Strafrecht (allgemein)6B 424/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·16 min·12Rigetto parz.
12 set 1112 set 11Straftaten6B 223/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Obwalden·DE·10 min·12Rigetto parz.
12 set 1112 set 11Straftaten6B 222/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Obwalden·DE·18 min·12Rigetto
12 set 1112 set 11Straftaten6B 289/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·4 min·10Inammissibilità
12 set 1112 set 11Strafrecht (allgemein)6B 407/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·19 min·14Rigetto parz.
12 set 1112 set 11Straftaten6B 145/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·10 min·11Rigetto parz.
8 set 118 set 11Strafrecht (allgemein)6B 80/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·15 min·7Accoglimento
8 set 118 set 11Strafrecht (allgemein)6B 402/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·3 min·9Accoglimento
6 set 116 set 11Infractions6B 18/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Neuchatel·FR·19 min·10Rigetto parz.
6 set 116 set 11Droit pénal (en général)6B 13/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Geneva·FR·6 min·12Rigetto parz.