16 ott 0916 ott 09Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 52/2009/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·12 minRigetto parz.
2 giu 092 giu 09Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 697/2008/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·16 minRigetto parz.
27 apr 0927 apr 09Ökologisches Gleichgewicht1C 362/2008/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·14 minAcc. parziale
25 feb 0925 feb 09Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 795/2008/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·15 minRigetto parz.
8 dic 088 dic 08Gesellschaftsrecht4A 267/2008/I Corte di diritto civile/Diritto delle società/Zug·DE·23 minRigetto
4 set 084 set 08Sachenrecht5A 174/2008/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Lucerne·DE·13 minSentenza di principioDTFRigetto