15 apr 1315 apr 13Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 429/2012/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/StGallen·DE·20 min·1Rigetto parz.
18 giu 1218 giu 12Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 187/2012/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento·DE·9 minAccoglimento
9 mag 129 mag 12Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 140/2012/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·6 minInammissibilità
20 set 1120 set 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 593/2010/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·15 minRigetto parz.
23 mar 1123 mar 11Sachenrecht5A 118/2011/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Aargau·DE·8 minRigetto
27 ott 1027 ott 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 185/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·28 min·1Rigetto parz.
9 lug 109 lug 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 129/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·11 minRigetto parz.
26 feb 0926 feb 09Öffentliches Dienstverhältnis1C 312/2008/I Corte di diritto pubblico/Pubblico amministrazione/Zurich·DE·15 min·1Rigetto parz.
17 dic 0817 dic 08Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 691/2008/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento·DE·7 min·1Inammissibilità