31 mag 1231 mag 12Verwaltungsverfahren1C 230/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura amministrativa·DE·56 min·17Sentenza di principioDTFAcc. parziale
16 nov 1016 nov 10Grundrecht1C 278/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Lucerne·DE·28 min·12Rigetto parz.
16 nov 1016 nov 10Grundrecht1C 50/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·27 min·12Rigetto parz.
13 ott 1013 ott 10Grundrecht1C 428/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·42 min·16Sentenza di principioDTFRigetto parz.