13 dic 1113 dic 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 298/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·7 minRigetto parz.
26 ott 1126 ott 11Enteignung1C 246/2011/I Corte di diritto pubblico/Espropriazione/Aargau·DE·13 minRigetto parz.
29 set 1129 set 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 84/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Schwyz·DE·17 minRigetto parz.
27 set 1127 set 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 271/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·35 minRigetto parz.
22 set 1122 set 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 98/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Schwyz·DE·14 minRigetto parz.
11 ago 1111 ago 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 50/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·12 minAccoglimento
6 mag 116 mag 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 576/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·19 minRigetto parz.
9 feb 119 feb 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 502/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Schwyz·DE·10 minRigetto parz.
3 feb 113 feb 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 217/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·27 minRigetto parz.
14 dic 1014 dic 10Politische Rechte1C 174/2010/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Zurich·DE·16 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
1 ott 101 ott 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 164/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·18 minRigetto parz.
8 set 108 set 10Ökologisches Gleichgewicht1C 109/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Valais·DE·16 minRigetto
13 ago 1013 ago 10Enteignung1C 98/2010/I Corte di diritto pubblico/Espropriazione/Zug·DE·18 minRigetto
20 lug 1020 lug 10Ökologisches Gleichgewicht1C 492/2009/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·22 minRigetto
17 giu 1017 giu 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 14/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·8 minAcc. parziale
13 apr 1013 apr 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 370/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·7 minRigetto
27 lug 0927 lug 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 1/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·15 minRigetto parz.
6 lug 096 lug 09Ökologisches Gleichgewicht1C 45/2009/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·15 minRigetto