12 apr 1312 apr 13Infractions6B 549/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·13 min·1Accoglimento
12 apr 1312 apr 13Infractions6B 550/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·20 min·1Rigetto parz.
11 apr 1311 apr 13Straftaten6B 702/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/StGallen·DE·7 min·3Rigetto parz.
11 apr 1311 apr 13Straftaten6B 55/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·9 min·3Rigetto parz.
11 apr 1311 apr 13Straftaten6B 634/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Solothurn·DE·6 min·3Accoglimento
11 apr 1311 apr 13Procédure pénale6B 119/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale·FR·6 min·3Inammissibilità
11 apr 1311 apr 13Straftaten6B 164/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·6 min·3Rigetto parz.
11 apr 1311 apr 13Procédure pénale6B 668/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·10 min·4Sentenza di principioDTFRigetto parz.
10 apr 1310 apr 13Strafprozess6B 290/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Schwyz·DE·2 min·1Inammissibilità
10 apr 1310 apr 13Strafprozess6B 275/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·1 min·1Inammissibilità
9 apr 139 apr 13Strafprozess6B 175/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·3 min·2Rigetto parz.
9 apr 139 apr 13Strafrecht (allgemein)6B 744/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·8 min·4Rigetto parz.
9 apr 139 apr 13Straf- und Massnahmenvollzug6B 746/2012/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·6 min·1Accoglimento
9 apr 139 apr 13Infractions6B 12/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·6 min·3Rigetto parz.
9 apr 139 apr 13Straftaten6B 230/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·3 min·2Inammissibilità
9 apr 139 apr 13Straftaten6B 612/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·8 min·1Rigetto parz.
8 apr 138 apr 13Strafprozess6B 171/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Solothurn·DE·2 min·1Rigetto parz.
8 apr 138 apr 13Straftaten6B 58/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/StGallen·DE·6 min·4Rigetto parz.
8 apr 138 apr 13Straftaten6B 411/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·17 min·3Accoglimento
5 apr 135 apr 13Strafrecht (allgemein)6B 8/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·5 min·1Rigetto
5 apr 135 apr 13Strafprozess6B 160/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·3 min·3Inammissibilità
5 apr 135 apr 13Straftaten6B 599/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·9 min·3Accoglimento
4 apr 134 apr 13Strafprozess6B 172/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Valais·DE·1 min·1Inammissibilità