21 set 1121 set 11Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 415/2011/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·10 minSentenza di principioDTFRigetto
20 set 1120 set 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 593/2010/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·15 minRigetto parz.
15 set 1115 set 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 118/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·20 minRigetto parz.
8 set 118 set 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 225/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·13 minRigetto
6 set 116 set 11Strafprozess1B 315/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·4 minInammissibilità
29 ago 1129 ago 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 914/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·7 minAccoglimento
25 ago 1125 ago 11Invalidenversicherung9C 498/2011/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/BaselLandschaft·DE·7 minRigetto
24 ago 1124 ago 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 193/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·10 minRigetto parz.
11 ago 1111 ago 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 50/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·12 minAccoglimento
9 ago 119 ago 11Grundrecht2C 121/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·28 minRigetto parz.
8 ago 118 ago 11Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 336/2011/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·11 minAcc. parziale
8 ago 118 ago 11Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht4A 59/2011/I Corte di diritto civile/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli/Solothurn·DE·4 minInammissibilità
8 ago 118 ago 11Familienrecht5A 421/2011/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·6 minInammissibilità
8 ago 118 ago 11Personenrecht5A 275/2011/II Corte di diritto civile/Diritto delle persone·DE·23 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
3 ago 113 ago 11Vertragsrecht4A 259/2011/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·8 minRigetto parz.
28 lug 1128 lug 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 233/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·8 minRigetto parz.
22 lug 1122 lug 11Strafprozess1B 230/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zurich·DE·4 minInammissibilità
20 lug 1120 lug 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 698/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 minRigetto
15 lug 1115 lug 11Politische Rechte1C 169/2011/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Aargau·DE·8 minRigetto
15 lug 1115 lug 11Strafprozess1B 239/2011/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·7 minAccoglimento
15 lug 1115 lug 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 156/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·13 min·1Accoglimento
14 lug 1114 lug 11Ökologisches Gleichgewicht1C 560/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·26 minAcc. parziale
8 lug 118 lug 11Sachenrecht5A 364/2011/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Zurich·DE·13 minRigetto parz.
7 lug 117 lug 11Politische Rechte1C 123/2011/I Corte di diritto pubblico/Diritti politici/Zurich·DE·9 minRigetto parz.
6 lug 116 lug 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 12/2011/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·11 minRigetto parz.