14 giu 2214 giu 22Finanze pubbliche & diritto tributario2C 793/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Ticino·IT·21 min·6Accoglimento
14 giu 2214 giu 22Propriété intellectuelle, concurrence et cartels2C 37/2020/II Corte di diritto pubblico/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·FR·56 min·5Accoglimento
13 giu 2213 giu 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 885/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schaffhausen·DE·20 min·8Rigetto
9 giu 229 giu 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 115/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·16 min·4Rigetto
8 giu 228 giu 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 726/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·24 min·5Rigetto
8 giu 228 giu 22Transport (sans circulation routière)2C 909/2021/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·24 min·8Accoglimento
8 giu 228 giu 22Droit de cité et droit des étrangers2C 571/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·25 min·6Accoglimento
8 giu 228 giu 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2F 20/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·3 min·5Inammissibilità
8 giu 228 giu 22Droit de cité et droit des étrangers2F 23/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·4 min·3Rigetto
7 giu 227 giu 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1018/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·21 min·4Rigetto
31 mag 2231 mag 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 808/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 min·4Rigetto parz.
31 mag 2231 mag 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 680/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·32 min·9Rigetto
30 mag 2230 mag 22Santé & sécurité sociale2C 575/2020/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Geneva·FR·44 min·6Sentenza di principioDTFAcc. parziale
30 mag 2230 mag 22Santé & sécurité sociale2C 34/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Geneva·FR·1h 12min·7Rigetto parz.
27 mag 2227 mag 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 366/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·10 min·6Accoglimento
24 mag 2224 mag 22Sanità & sicurezza sociale2C 625/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·IT·14 min·6Rigetto
24 mag 2224 mag 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 85/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·13 min·8Rigetto
23 mag 2223 mag 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 692/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·15 min·6Rigetto
19 mag 2219 mag 22Entraide et extradition2C 481/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·45 min·8Sentenza di principioDTFAcc. parziale
19 mag 2219 mag 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 730/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Graubuenden·DE·18 min·7Sentenza di principioDTFRigetto
18 mag 2218 mag 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 336/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·39 min·14Sentenza di principioDTFRigetto parz.
18 mag 2218 mag 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 338/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·33 min·10Rigetto parz.
18 mag 2218 mag 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 291/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schwyz·DE·8 min·11Rigetto
18 mag 2218 mag 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 672/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Glarus·DE·17 min·7Inammissibilità
18 mag 2218 mag 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 337/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·33 min·10Rigetto parz.