28 apr 1428 apr 14Strafrecht (allgemein)6B 887/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)·DE·5 minRigetto parz.
28 apr 1428 apr 14Straftaten6B 697/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Uri·DE·11 minSentenza di principioDTFAccoglimento
24 apr 1424 apr 14Strafprozess6B 54/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/BaselStadt·DE·3 minRigetto
24 apr 1424 apr 14Strafrecht (allgemein)6B 850/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/StGallen·DE·9 minAccoglimento
24 apr 1424 apr 14Straf- und Massnahmenvollzug6B 1199/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Nidwalden·DE·7 minRigetto parz.
24 apr 1424 apr 14Strafrecht (allgemein)6B 22/2014/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·3 minRigetto
24 apr 1424 apr 14Strafprozess6B 991/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·10 minAccoglimento
22 apr 1422 apr 14Strafprozess6B 815/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·6 minAccoglimento
22 apr 1422 apr 14Straftaten6B 304/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·3 minRigetto parz.
22 apr 1422 apr 14Strafprozess6B 206/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/BaselStadt·DE·5 minRigetto parz.
15 apr 1415 apr 14Infractions6B 1124/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·FR·15 minRigetto parz.
15 apr 1415 apr 14Straftaten6B 428/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·29 minAcc. parziale
14 apr 1414 apr 14Exécution des peines et des mesures6B 1045/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Geneva·FR·19 minAcc. parziale
14 apr 1414 apr 14Straf- und Massnahmenvollzug6B 1164/2013/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·8 minRigetto parz.
14 apr 1414 apr 14Infractions6B 1027/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·15 minRigetto parz.
14 apr 1414 apr 14Straftaten6B 265/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·1 minRigetto
4 apr 144 apr 14Straftaten6B 617/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·14 minRigetto parz.
3 apr 143 apr 14Strafprozess6B 848/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Lucerne·DE·12 minAccoglimento
31 mar 1431 mar 14Strafrecht (allgemein)6B 928/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Solothurn·DE·6 minRigetto
31 mar 1431 mar 14Straftaten6B 940/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·10 minRigetto parz.