5 giu 145 giu 14Strafprozess6B 196/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Aargau·DE·6 minRigetto parz.
5 giu 145 giu 14Procédure pénale6B 1104/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·16 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
3 giu 143 giu 14Procédure pénale6B 1146/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·FR·7 minAccoglimento
3 giu 143 giu 14Procédure pénale6B 1218/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·FR·13 minAccoglimento
3 giu 143 giu 14Procédure pénale6B 1145/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·FR·7 minAccoglimento
26 mag 1426 mag 14Strafrecht (allgemein)6B 681/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·11 minRigetto parz.
26 mag 1426 mag 14Strafprozess6B 235/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/StGallen·DE·5 minRigetto
23 mag 1423 mag 14Strafprozess6B 945/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Valais·DE·9 minAccoglimento
22 mag 1422 mag 14Straftaten6B 335/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·4 minRigetto parz.
22 mag 1422 mag 14Strafrecht (allgemein)6B 960/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Thurgau·DE·7 minRigetto parz.
22 mag 1422 mag 14Strafprozess6B 435/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·4 minRigetto parz.
22 mag 1422 mag 14Strafprozess6B 1143/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Valais·DE·8 minRigetto
22 mag 1422 mag 14Strafprozess6B 1147/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·7 minRigetto parz.
20 mag 1420 mag 14Strafprozess6F 10/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·3 minAccoglimento
19 mag 1419 mag 14Straftaten6B 405/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·DE·11 minAccoglimento
19 mag 1419 mag 14Strafprozess6B 841/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Thurgau·DE·5 minRigetto parz.
19 mag 1419 mag 14Straftaten6B 978/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·6 minAccoglimento
19 mag 1419 mag 14Straftaten6B 808/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·15 minRigetto parz.
14 mag 1414 mag 14Straftaten6B 1046/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·16 minRigetto parz.
14 mag 1414 mag 14Straftaten6B 632/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·6 minRigetto parz.
14 mag 1414 mag 14Straftaten6B 1174/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·6 minAccoglimento
13 mag 1413 mag 14Strafrecht (allgemein)6B 289/2014/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·3 minRigetto parz.