8 apr 158 apr 15Straftaten6B 818/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·DE·23 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
8 apr 158 apr 15Straftaten6B 256/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·10 minSentenza di principioDTFAccoglimento
7 apr 157 apr 15Straftaten6B 1213/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·10 minRigetto parz.
7 apr 157 apr 15Strafrecht (allgemein)6B 215/2015/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·10 minRigetto
7 apr 157 apr 15Infractions6B 984/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·FR·13 minInammissibilità
7 apr 157 apr 15Straftaten6B 55/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Schaffhausen·DE·15 minRigetto parz.
7 apr 157 apr 15Infractions6B 14/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·31 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
2 apr 152 apr 15Strafrecht (allgemein)6B 1127/2014/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·6 minAccoglimento
2 apr 152 apr 15Strafrecht (allgemein)6B 964/2014/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·13 minAcc. parziale
2 apr 152 apr 15Straftaten6B 979/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Glarus·DE·4 minRigetto parz.
2 apr 152 apr 15Droit pénal (en général)6B 817/2014/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Valais·FR·26 minRigetto parz.
2 apr 152 apr 15Straftaten6B 980/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·16 minAcc. parziale
1 apr 151 apr 15Strafprozess6B 995/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·7 minAccoglimento
30 mar 1530 mar 15Strafprozess6B 499/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Thurgau·DE·10 minAccoglimento
24 mar 1524 mar 15Straftaten6B 768/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·40 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
24 mar 1524 mar 15Straftaten6B 1039/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·17 minRigetto parz.
23 mar 1523 mar 15Strafprozess6B 549/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·11 minAccoglimento
18 mar 1518 mar 15Procédure pénale6B 456/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Valais·FR·6 minRigetto
16 mar 1516 mar 15Strafprozess6F 27/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·1 minInammissibilità