29 mar 1029 mar 10Finances publiques & droit fiscal2C 648/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·18 min·4Sentenza di principioDTFAcc. parziale
29 mar 1029 mar 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2D 8/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·4 min·4Rigetto
29 mar 1029 mar 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 135/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·3 min·1Inammissibilità
29 mar 1029 mar 10Sicherheits- und Friedenspolitik2C 172/2010/II Corte di diritto pubblico/Politica di sicurezza e promozione della pace/Bern·DE·3 min·1Inammissibilità
29 mar 1029 mar 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 185/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·2 min·1Rigetto
29 mar 1029 mar 10Droit de cité et droit des étrangers2C 505/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·FR·23 min·4Sentenza di principioDTFAcc. parziale
26 mar 1026 mar 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 635/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·20 min·1Rigetto parz.
26 mar 1026 mar 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 458/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·8 min·1Rigetto
26 mar 1026 mar 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 292/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·5 min·1Inammissibilità
25 mar 1025 mar 10Diritto fondamentale2C 427/2009/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·10 min·3Rigetto parz.
25 mar 1025 mar 10Droit de cité et droit des étrangers2C 544/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·19 min·4Rigetto
25 mar 1025 mar 10Finances publiques & droit fiscal2C 514/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·25 min·3Rigetto parz.
25 mar 1025 mar 10Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 642/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·15 min·4Rigetto
25 mar 1025 mar 10Droit fondamental2C 688/2009/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Valais·FR·13 min·4Rigetto
24 mar 1024 mar 10Finanze pubbliche & diritto tributario2C 817/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·IT·3 min·2Inammissibilità
24 mar 1024 mar 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 365/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Thurgau·DE·14 min·3Rigetto parz.
23 mar 1023 mar 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 718/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·1Accoglimento
23 mar 1023 mar 10Grundrecht2C 655/2009/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·15 min·1Rigetto parz.
22 mar 1022 mar 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 633/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·12 min·3Rigetto parz.
22 mar 1022 mar 10Poste et télécommunications2C 246/2009/II Corte di diritto pubblico·FR·41 min·4Rigetto parz.
22 mar 1022 mar 10Droit de cité et droit des étrangers2C 724/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·13 min·3Rigetto parz.
19 mar 1019 mar 10Finances publiques & droit fiscal2C 88/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·28 min·1Rigetto parz.
19 mar 1019 mar 10Droit de cité et droit des étrangers2C 159/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·4 min·3Rigetto
18 mar 1018 mar 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 788/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·3Rigetto
17 mar 1017 mar 10Droit de cité et droit des étrangers2C 759/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·16 min·3Rigetto parz.