26 apr 1026 apr 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 558/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·15 min·21Sentenza di principioDTFRigetto parz.
23 apr 1023 apr 10Wirtschaft2C 562/2009/II Corte di diritto pubblico/Economia/Lucerne·DE·12 min·10Rigetto parz.
23 apr 1023 apr 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 596/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·11 min·6Rigetto parz.
22 apr 1022 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 5/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·5 min·7Rigetto parz.
21 apr 1021 apr 10Grundrecht2C 672/2009/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Nidwalden·DE·8 min·10Inammissibilità
21 apr 1021 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 568/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·9 min·9Rigetto
21 apr 1021 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 591/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·12 min·12Rigetto
21 apr 1021 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 546/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·15 min·11Acc. parziale
21 apr 1021 apr 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 597/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·7 min·8Inammissibilità
21 apr 1021 apr 10Droit fondamental2C 777/2009/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·14 min·14Inammissibilità
20 apr 1020 apr 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 787/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·7 min·4Rigetto parz.
19 apr 1019 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 802/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·38 min·14Sentenza di principioDTFAccoglimento
19 apr 1019 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 800/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·38 min·14Accoglimento
19 apr 1019 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 801/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·38 min·17Accoglimento
17 apr 1017 apr 10Droit de cité et droit des étrangers2C 760/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·13 min·15Inammissibilità
15 apr 1015 apr 10Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 700/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·14 min·6Rigetto parz.
14 apr 1014 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 372/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·12 min·14Sentenza di principioDTFInammissibilità
12 apr 1012 apr 10Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 9/2010/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Zurich·DE·11 min·11Rigetto parz.
12 apr 1012 apr 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 712/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·11 min·12Rigetto
12 apr 1012 apr 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 668/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·4 min·11Rigetto parz.
9 apr 109 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 56/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·11 min·10Rigetto parz.
8 apr 108 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 485/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·DE·9 min·18Rigetto
8 apr 108 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 747/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·11 min·6Accoglimento
6 apr 106 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 814/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·4 min·6Inammissibilità
1 apr 101 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 580/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·12 min·8Rigetto parz.