26 ago 1126 ago 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 501/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/StGallen·DE·2 min·7Rigetto
25 ago 1125 ago 11Straftaten6B 262/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Solothurn·DE·11 min·7Accoglimento
25 ago 1125 ago 11Straftaten6B 470/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·2 min·6Rigetto parz.
25 ago 1125 ago 11Droit pénal (en général)6B 802/2010/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Valais·FR·12 min·11Accoglimento
23 ago 1123 ago 11Straftaten6B 429/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·5 min·6Inammissibilità
23 ago 1123 ago 11Strafrecht (allgemein)6B 342/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·10 min·10Rigetto parz.
23 ago 1123 ago 11Straftaten6B 141/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·12 min·11Accoglimento
22 ago 1122 ago 11Straftaten6B 358/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Schaffhausen·DE·13 min·11Rigetto
22 ago 1122 ago 11Straftaten6B 68/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zug·DE·18 min·13Rigetto parz.
22 ago 1122 ago 11Infractions6B 381/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·12 min·12Rigetto parz.
22 ago 1122 ago 11Straftaten6B 258/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·18 min·11Accoglimento
22 ago 1122 ago 11Straftaten6B 252/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·9 min·9Rigetto parz.
22 ago 1122 ago 11Straftaten6B 359/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Schaffhausen·DE·9 min·9Rigetto
22 ago 1122 ago 11Procédure pénale6B 320/2011/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·7 min·9Rigetto
22 ago 1122 ago 11Straftaten6B 1000/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·11 min·10Sentenza di principioDTFAccoglimento
18 ago 1118 ago 11Straftaten6B 423/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·3 min·5Rigetto parz.
18 ago 1118 ago 11Straftaten6B 124/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·9 min·5Rigetto parz.
17 ago 1117 ago 11Straftaten6B 323/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·3 min·4Accoglimento
17 ago 1117 ago 11Exécution des peines et des mesures6B 273/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure·FR·12 min·8Accoglimento
17 ago 1117 ago 11Infractions6B 290/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Neuchatel·FR·11 min·10Rigetto parz.
17 ago 1117 ago 11Straftaten6B 480/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Obwalden·DE·12 min·12Rigetto parz.
17 ago 1117 ago 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 500/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·4 min·9Rigetto parz.
17 ago 1117 ago 11Infractions6B 191/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·7 min·11Rigetto parz.