26 nov 2426 nov 24Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht2C 64/2023/II Corte di diritto pubblico/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·DE·1h 10min·2Sentenza di principioDTFAcc. parziale
21 nov 2421 nov 24Energia2C 492/2022/II Corte di diritto pubblico·IT·23 min·4Sentenza di principioDTFAccoglimento
20 nov 2420 nov 24Wirtschaft2C 283/2023/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·31 min·3Sentenza di principioDTFRigetto
20 nov 2420 nov 24Droit de cité et droit des étrangers2C 434/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Neuchatel·FR·12 min·3Rigetto
20 nov 2420 nov 24Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 171/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·13 min·1Accoglimento
15 nov 2415 nov 24Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 548/2023/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·30 min·1Rigetto parz.
15 nov 2415 nov 24Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 252/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·8 min·1Rigetto parz.
14 nov 2414 nov 24Procédure administrative2C 473/2024/II Corte di diritto pubblico/Procedura amministrativa/Bern·FR·7 min·1Rigetto
14 nov 2414 nov 24Droit de cité et droit des étrangers2D 22/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·13 min·3Rigetto parz.
14 nov 2414 nov 24Droit de cité et droit des étrangers2C 269/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·25 min·1Rigetto
13 nov 2413 nov 24Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 533/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·15 min·1Rigetto
12 nov 2412 nov 24Rechtshilfe und Auslieferung2C 535/2024/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·8 min·1Inammissibilità
11 nov 2411 nov 24Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 234/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·15 min·1Rigetto
6 nov 246 nov 24Droit fondamental2C 144/2024/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·13 min·2Sentenza di principioDTFAcc. parziale
4 nov 244 nov 24Droit de cité et droit des étrangers2C 204/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·16 min·1Rigetto
4 nov 244 nov 24Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 189/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·22 min·1Rigetto
4 nov 244 nov 24Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 131/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·22 min·1Rigetto
16 ott 2416 ott 24Droit de cité et droit des étrangers2F 14/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·5 min·1Rigetto
15 ott 2415 ott 24Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 72/2023/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·DE·29 min·1Rigetto
15 ott 2415 ott 24Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 69/2023/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·DE·28 min·2Sentenza di principioDTFRigetto
11 ott 2411 ott 24Verwaltungsverfahren2C 302/2023/II Corte di diritto pubblico/Procedura amministrativa/Zurich·DE·9 min·2Sentenza di principioDTFInammissibilità
11 ott 2411 ott 24Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 501/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·25 min·1Rigetto
11 ott 2411 ott 24Verwaltungsverfahren2C 309/2023/II Corte di diritto pubblico/Procedura amministrativa/Zurich·DE·9 min·1Inammissibilità
11 ott 2411 ott 24Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 450/2023/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·22 min·1Accoglimento
11 ott 2411 ott 24Staatshaftung2C 228/2024/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato/StGallen·DE·8 min·2Rigetto parz.