16 mar 1216 mar 12Straftaten6B 466/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·27 min·9Sentenza di principioDTFRigetto parz.
16 mar 1216 mar 12Exécution des peines et des mesures6B 588/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Geneva·FR·13 min·16Sentenza di principioDTFRigetto parz.
16 mar 1216 mar 12Infractions6B 599/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·14 min·7Accoglimento
16 mar 1216 mar 12Procedura penale6B 392/2011/Corte di diritto penale/Procedura penale·IT·6 min·5Inammissibilità
16 mar 1216 mar 12Straftaten6B 595/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·19 min·5Rigetto parz.
16 mar 1216 mar 12Infractions6B 682/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·13 min·9Rigetto parz.
15 mar 1215 mar 12Strafrecht (allgemein)6B 644/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·4 min·8Rigetto
15 mar 1215 mar 12Strafrecht (allgemein)6B 134/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·3 min·12Rigetto
15 mar 1215 mar 12Strafrecht (allgemein)6B 726/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·10 min·12Rigetto
12 mar 1212 mar 12Straftaten6B 666/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·8 min·9Rigetto parz.
12 mar 1212 mar 12Infractions6B 784/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Neuchatel·FR·8 min·10Rigetto parz.
12 mar 1212 mar 12Exécution des peines et des mesures6B 768/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·13 min·16Rigetto parz.
5 mar 125 mar 12Straftaten6B 820/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·4 min·7Rigetto parz.
2 mar 122 mar 12Strafrecht (allgemein)6B 404/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·17 min·10Accoglimento
1 mar 121 mar 12Strafrecht (allgemein)6B 816/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zug·DE·5 min·11Sentenza di principioDTFAccoglimento
1 mar 121 mar 12Infractions6B 689/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·26 min·13Rigetto parz.
24 feb 1224 feb 12Straftaten6B 220/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·18 min·13Rigetto parz.
23 feb 1223 feb 12Straftaten6B 669/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Thurgau·DE·11 min·6Rigetto parz.
23 feb 1223 feb 12Infractions6B 704/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·9 min·19Rigetto parz.
23 feb 1223 feb 12Exécution des peines et des mesures6B 660/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Neuchatel·FR·12 min·9Rigetto parz.
23 feb 1223 feb 12Infractions6B 393/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·11 min·11Rigetto parz.
23 feb 1223 feb 12Strafrecht (allgemein)6B 693/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/StGallen·DE·10 min·6Rigetto parz.