31 ott 2231 ott 22Finances publiques & droit fiscal2C 546/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·25 min·5Sentenza di principioDTFRigetto
31 ott 2231 ott 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1011/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·17 min·5Accoglimento
14 ott 2214 ott 22Finances publiques & droit fiscal2C 804/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·29 min·7Sentenza di principioDTFRigetto
13 ott 2213 ott 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 765/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·24 min·11Sentenza di principioDTFAcc. parziale
12 ott 2212 ott 22Responsabilité de l'État2C 385/2022/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato/Geneva·FR·19 min·10Rigetto
11 ott 2211 ott 22Entraide et extradition2C 802/2022/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·12 min·9Inammissibilità
3 ott 223 ott 22Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 328/2022/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·19 min·7Rigetto parz.
30 set 2230 set 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 179/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Lucerne·DE·11 min·4Rigetto
30 set 2230 set 22Rechtshilfe und Auslieferung2C 773/2022/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·7 min·6Inammissibilità
28 set 2228 set 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 530/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Fribourg·DE·6 min·13Rigetto
28 set 2228 set 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 8/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/StGallen·DE·14 min·7Rigetto parz.
27 set 2227 set 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 519/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Fribourg·DE·11 min·11Rigetto
27 set 2227 set 22Entraide et extradition2C 774/2022/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·11 min·7Inammissibilità
23 set 2223 set 22Entraide et extradition2C 751/2022/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·10 min·6Inammissibilità
23 set 2223 set 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 933/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·31 min·5Accoglimento
23 set 2223 set 22Rechtshilfe und Auslieferung2C 762/2022/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·7 min·6Inammissibilità
22 set 2222 set 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 880/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·27 min·6Sentenza di principioDTFRigetto parz.
21 set 2221 set 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 755/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·20 min·6Accoglimento
16 set 2216 set 22Entraide et extradition2C 685/2022/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·11 min·6Inammissibilità
15 set 2215 set 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 549/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·8 min·5Rigetto parz.
14 set 2214 set 22Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht2C 782/2021/II Corte di diritto pubblico/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·DE·31 min·7Sentenza di principioDTFRigetto parz.
13 set 2213 set 22Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 376/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·17 min·4Accoglimento
13 set 2213 set 22Finances publiques & droit fiscal2C 359/2022/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·26 min·5Rigetto parz.
13 set 2213 set 22Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 876/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·24 min·11Sentenza di principioDTFAccoglimento