11 apr 1611 apr 16Droit de cité et droit des étrangers2C 910/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Fribourg·FR·24 min·14Rigetto parz.
8 apr 168 apr 16Grundrecht2C 20/2016/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·13 min·5Inammissibilità
8 apr 168 apr 16Droit de cité et droit des étrangers2D 61/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·14 min·5Rigetto
5 apr 165 apr 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 156/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zug·DE·20 min·6Accoglimento
5 apr 165 apr 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 853/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·23 min·4Rigetto
5 apr 165 apr 16Finances publiques & droit fiscal2C 164/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·19 min·13Rigetto parz.
5 apr 165 apr 16Droit de cité et droit des étrangers2C 974/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·20 min·11Rigetto
5 apr 165 apr 16Entraide et extradition2C 289/2015/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·33 min·10Sentenza di principioDTFAccoglimento
4 apr 164 apr 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 134/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·8 min·10Rigetto
1 apr 161 apr 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 403/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·17 min·5Rigetto parz.
1 apr 161 apr 16Droit de cité et droit des étrangers2C 909/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·17 min·6Accoglimento
1 apr 161 apr 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 781/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·16 min·4Rigetto
31 mar 1631 mar 16Finances publiques & droit fiscal2C 229/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·21 min·6Rigetto parz.
31 mar 1631 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 835/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·21 min·4Accoglimento
31 mar 1631 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 115/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·7 min·4Rigetto parz.
31 mar 1631 mar 16Energie2C 689/2015/II Corte di diritto pubblico/Energia·DE·35 min·12Sentenza di principioDTFRigetto parz.
31 mar 1631 mar 16Finances publiques & droit fiscal2C 222/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·21 min·5Rigetto parz.
31 mar 1631 mar 16Ökologisches Gleichgewicht2C 975/2015/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Solothurn·DE·14 min·4Rigetto
31 mar 1631 mar 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 415/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zug·DE·14 min·5Accoglimento
30 mar 1630 mar 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 972/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·15 min·11Rigetto
30 mar 1630 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 669/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·34 min·12Accoglimento
29 mar 1629 mar 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 199/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·10 min·12Rigetto parz.
29 mar 1629 mar 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 787/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·14 min·13Accoglimento
29 mar 1629 mar 16Finances publiques & droit fiscal2C 780/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·18 min·11Accoglimento