17 giu 1017 giu 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 14/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·8 minAcc. parziale
17 giu 1017 giu 10Ökologisches Gleichgewicht1C 107/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·15 minRigetto parz.
16 giu 1016 giu 10Grundrecht1C 438/2009/I Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·21 minSentenza di principioDTFInammissibilità
11 giu 1011 giu 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 41/2010/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·8 minAccoglimento
7 giu 107 giu 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 660/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·13 minRigetto parz.
2 giu 102 giu 10Ökologisches Gleichgewicht1C 212/2009/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·18 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
28 mag 1028 mag 10Rechtshilfe und Auslieferung1C 181/2010/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·4 minInammissibilità
25 mag 1025 mag 10Rechtshilfe und Auslieferung1C 219/2010/I Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·6 minInammissibilità
21 mag 1021 mag 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 842/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·15 minRigetto
17 mag 1017 mag 10Vertragsrecht4D 56/2010/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Lucerne·DE·2 minInammissibilità
11 mag 1011 mag 10Strafprozess1B 302/2009/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Zug·DE·9 minAccoglimento
10 mag 1010 mag 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 458/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·14 minRigetto
10 mag 1010 mag 10Ökologisches Gleichgewicht1C 12/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Nidwalden·DE·1 minSenza oggetto
7 mag 107 mag 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 231/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·12 minRigetto parz.
4 mag 104 mag 10Strafprozess1B 81/2010/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·7 minRigetto parz.
4 mag 104 mag 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 599/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·11 minRigetto parz.
3 mag 103 mag 10Vertragsrecht4A 107/2010/I Corte di diritto civile/Diritto contrattuale/Zurich·DE·13 minRigetto parz.
26 apr 1026 apr 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 397/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·14 minAcc. parziale
15 apr 1015 apr 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 455/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·10 minRigetto parz.
14 apr 1014 apr 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 390/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·7 minInammissibilità
13 apr 1013 apr 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 370/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Graubuenden·DE·7 minRigetto
13 apr 1013 apr 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 248/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·12 minRigetto parz.
8 apr 108 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 485/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·DE·9 minRigetto
7 apr 107 apr 10Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 412/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·21 minRigetto parz.