29 mag 0929 mag 09Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 35/2009/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Valais·FR·13 min·8Rigetto parz.
27 mag 0927 mag 09Fonction publique1C 418/2008/I Corte di diritto pubblico/Pubblico amministrazione/Vaud·FR·16 min·12Accoglimento
27 mag 0927 mag 09Construction des routes et circulation routière1C 173/2009/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Fribourg·FR·12 min·8Rigetto parz.
30 apr 0930 apr 09Équilibre écologique1C 304/2008/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Geneva·FR·22 min·10Rigetto
27 apr 0927 apr 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 361/2008/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·30 min·7Acc. parziale
27 apr 0927 apr 09Ökologisches Gleichgewicht1C 362/2008/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·14 min·8Acc. parziale
31 mar 0931 mar 09Strassenbau und Strassenverkehr1C 424/2008/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·11 min·7Rigetto parz.
30 mar 0930 mar 09Strafprozess1B 61/2009/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/BaselLandschaft·DE·5 min·6Rigetto
29 ago 0829 ago 08Construction des routes et circulation routière1C 211/2008/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Geneva·FR·10 min·8Rigetto
29 mar 0729 mar 07Strafprozess1P.804/2006/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·DE·10 min·5Rigetto